登平嵩阁右嵩亭作

登平嵩阁右嵩亭作朗读
宋代文彦博 2025-06-24

不较平嵩与右嵩,大都亭阁画穹嵩。
太行太室当前后,俱是家山入望中。

译文

不论平嵩还是右嵩,亭阁大都仿造穹苍的形状。太行太室两山在我身前身后,神野中全都望见自己的家乡。


注释

平嵩阁、右嵩亭:均为嵩山上的建筑物。
不较:不论。
“大都”句:谓亭阁大都依照天宇的圆形来构筑。穹(qióng)崇,高貌,司马相如《长门赋》:“正殿块以造天兮,郁并起而穹崇。”此处指高天。
太行:山名,绵延山西、河北、河南三省界的大山脉。又名五行山、天母山、女娲山等。太室:即中岳嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。东称太室,西称少室。
家山:家乡。

这首诗是文彦博游嵩山平嵩阁右嵩亭后创作的,约作于庆历年间(1041-1048年)。

参考资料:

陈衍《宋诗精华录》:“雄观即进视野之内。”

文彦博

宋汾州介休人,字宽夫。仁宗天圣五年进士。累迁殿中侍御史。庆历七年,任枢密副使、参知政事。以镇压贝州王则起义,拜同中书门下平章事。皇祐三年被劾罢相,出知许、青、永兴等州军。至和二年复相。嘉祐三年,出判河......

文彦博朗读
(0)

猜你喜欢

清切紫庭垂,葳蕤防露枝。 色无玄月变,声有惠风吹。 高节人相重,虚心世所知。 凤皇佳可食,一去一来仪。
(0)
送客南昌尉,离亭西候春。 野花看欲尽,林鸟听犹新。 别酒青门路,归轩白马津。 相知无远近,万里尚为邻。
(0)
我与文雄别,胡然邑吏归。 贤人安下位,鸷鸟欲卑飞。 激节轻华冕,移官徇彩衣。 羡君行乐处,从此拜庭闱。
(0)
海郡雄蛮落,津亭壮越台。 城隅百雉映,水曲万家开。 里树桄榔出,时禽翡翠来。 观风犹未尽,早晚使车回。
(0)
云嶂天涯尽,川途海县穷。 何言此地僻,忽与故人同。 身负邦君弩,情纡御史骢。 王程不我驻,离思逐秋风。
(0)