临江仙 · 未遇行藏谁肯信
临江仙 · 未遇行藏谁肯信朗读
未遇行藏谁肯信，如今方表名踪。无端良匠画形容。当风轻借力，一举入高空。
才得吹嘘身渐稳，只疑远赴蟾宫。雨馀时候夕阳红。几人平地上，看我碧霄中。
临江仙 · 未遇行藏谁肯信，宋代，侯蒙，未遇行藏谁肯信，如今方表名踪。无端良匠画形容。当风轻借力，一举入高空。 才得吹嘘身渐稳，只疑远赴蟾宫。雨馀时候夕阳红。几人平地上，看我碧霄中。
译文
一直没有遇上圣明的君主，没作上官，过着隐居的生活，谁肯信服呢？而今才显现了名声和踪迹：画工将我画在风筝上，那么我正好借着风力，乘风直上。在半空中，风慢慢吹来，我觉得身体渐渐平稳了，只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后，夕阳西下之时，又有多少人身在平地，羡慕我登上了碧霄之中啊！
注释
临江仙：词牌名。本为唐教坊曲名，多用以咏水仙，故名。双调，五十八字或六十字，皆用平韵。未遇：未得到赏识和重用；未发迹。
行藏：指出处或行止。语本《论语·述而》：“用之则行，舍之则藏。”
无端：谓无由产生。引申指无因由，无缘无故。
良匠：泛指在某方面技艺精湛的人。
形容：形体和容貌。
当风：正对着风。
吹嘘：吹助，指风吹。唐·孟郊《哭李观》诗：“清尘无吹嘘，委地难飞扬。”
蟾宫：月宫，月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂，因以指科举考试。
碧霄：青天。
这是一首政治讽喻词，用了托物言志的手法，借风筝来写诗人个人的志向、意愿和理想。全词内容深刻，形象鲜明，情趣生动，寓深刻的哲理于浅显明白的语言之中，艺术上很有特色。
参考资料：
侯蒙
宋密州高密人，字元功。急义好施。神宗元丰八年进士。知柏乡县，有能声。徽宗崇宁初擢监察御史，进殿中侍御史。因星变上疏“去冗官”、“容谏臣”等十事，徽宗听纳，迁侍御史。西师失利，敕蒙逮治五路将帅十八人，蒙......
宋密州高密人，字元功。急义好施。神宗元丰八年进士。知柏乡县，有能声。徽宗崇宁初擢监察御史，进殿中侍御史。因星变上疏“去冗官”、“容谏臣”等十事，徽宗听纳，迁侍御史。西师失利，敕蒙逮治五路将帅十八人，蒙......
猜你喜欢
南阳道中。唐代。许浑。月斜孤馆傍村行，野店高低带古城。 篱上晓花斋后落，井边秋叶社前生。 饥乌索哺随雏叫，乳牸慵归望犊鸣。 荒草连天风动地，不知谁学武侯耕。
破北虏太和公主归宫阙。唐代。许浑。毳幕承秋极断蓬，飘飖一剑黑山空。 匈奴北走荒秦垒，贵主西还盛汉宫。 定是庙谟倾种落，必知边寇畏骁雄。 恩沾残类从归去，莫使华人杂犬戎。
李定言自殿院衔命归阙拜员外郎迁右史因寄。唐代。许浑。白笔南征变二毛，越山愁瘴海惊涛。 才归龙尾含鸡舌，更立螭头运兔毫。 阊阖欲开宫漏尽，冕旒初坐御香高。 吴中旧侣君先贵，曾忆王祥与佩刀。
早秋韶阳夜雨。唐代。许浑。宋玉含悽梦亦惊，芙蓉山响一猿声。 阴云迎雨枕先润，夜电引雷窗暂明。 暗惜水花飘广槛，远愁风叶下高城。 西归万里未千里，应到故园春草生。
将为南行陪尚书崔公宴海榴堂。唐代。许浑。朝宴华堂暮未休，几人偏得谢公留。 风传鼓角霜侵戟，云卷笙歌月上楼。 宾馆尽开徐稚榻，客帆空恋李膺舟。 谩夸书剑无知己，水远山长步步愁。
