孟子 · 第二卷 · 梁惠王下 · 第九节

孟子 · 第二卷 · 梁惠王下 · 第九节 朗读
孟子 2025-06-25

孟子见齐宣王,曰:“为巨室,则必使工师求大木。工师得大木,则王喜,以为能胜其任也。匠人斫而小之,则王怒,以为不胜其任矣。夫人幼而学之,壮而欲行之,王曰:‘姑舍女所学而从我’,则何如?今有璞玉于此,虽万镒,必使玉人雕琢之。至于治国家,则曰:‘姑舍女所学而从我’,则何以异于教玉人雕琢玉哉?”

译文

孟子见到齐宣王,说:“大王想建造巨大的宫殿,就一定得派工师去找大木料。工师找到大木料,大王就高兴,认为他能胜任。如若工匠把这木料砍小了,大王就会动怒,以为他不能胜任。有人从小学习一种本事,长大后便要来实践它,大王却说‘姑且扔掉你所学的,听从我’,这可怎么行呢?假如现在这里有一块璞玉,就算它价值二十万两,您一定会让玉匠雕琢它。至于治理国家,却说‘姑且扔掉你所学的,听从我’,可这同教导玉匠雕琢玉石又有什么区别呢?”


注释

工师:管理工匠的长官。
姑:姑且。女:通“汝”,你。
璞玉:未经加工的玉石。镒(yì):古代重量单位,二十两为一镒。

孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......

孟子朗读
(0)

猜你喜欢

踪迹山巅及水涯,齐梁久客不思家。 移居谁似先生便,颊上时县鬼一车。 正是华年赋壮游,灵奇都藉笔端收。 小闲欲乞谈天口,海外重翻大九州。 瓠巴鼓瑟伯牙琴,弦外泠泠得赏音。 不谱诙奇谱淳行,就中尤识救时心。 屋后回环西小湖,谈空时觅北街屠。 比邻各逞如椽笔,争作人间鬼董狐。 泲上相逢眼乍青,白门仍约共扬舲。 空江夜静烦挥麈,要使鱼龙出水听。
(0)
蛮乡血战经三昔,慷慨故人多庙食。 南笼老守仅脱身,亦作西垂戍边客。 临行握别泪不流,荷校送我城南头。 东飞黄尘西掣电,不死他时会相见。
(0)
人生安得如淮酒,更载奇书及嘉耦。 书完一卷酒一杯,莺燕一一飞前来。 倦馀即卧书函下,酒得美人斟较雅。 我疑醉乡日月不可游,何意复恋乡温柔。 或云藉销奇气凭万卷,否则佐此情话须千瓯。 周郎旧乞金门假,重到蓬莱已三夏。 偶然聚得薄笨车,家贝如此方移家。 酸寒顿改儒生素,玉轴金钗照衢路。 遂令画鬼罗两峰,描绘人物仍能工。 马嘶塞路车填辙,一笑敌君如有术。 以剑扺君书,以琴扺君妾。 惟馀酒癖未尽忘,醉里狂谭磨齿颊。 虽然此客尤可防,倚酒或恐登君堂。 书能目十行,酒亦吸一斗。 把君奇书覆君瓿,惹得美人开笑口。
(0)
老翁诛茅作一堂,东西南北皆鸽房。 老翁无妻有女郎,引鸽入室还穿廊。 朝来籴得新舂稻,鸽剩方令女郎饱。 鸽欲出房先却扫,老翁呼鸽皆以名。 好在一一能承迎,翁倦鸽亦眠无声。 休嫌养鸽形神敝,与鸽居能助精气,闲上翁衣立翁臂。 君不见老翁龙钟女远适,死仗鸽群为吊客。
(0)
鹰隼善抟物,尚惧凤鸟嗔。 豺狼欲噬人,道恐逢麒麟。 今乃知不然,麟凤性益驯。 积骸虽如山,委以不见闻。 转于水火中,救此至不仁。 或云西方法,祇乞见在身。 群生究何辜,冤痛杳莫伸。
(0)