醉落魄丙寅中秋
醉落魄丙寅中秋朗读
琼楼玉宇。分明不受人间暑。寻常岂是无三五。惟有今宵，皓彩皆同普。
素娥阅尽今和古。何妨小驻听吾语。当年弄影婆娑舞。妙曲虽传，毕竟人何许。
醉落魄丙寅中秋，宋代，郭应祥，琼楼玉宇。分明不受人间暑。寻常岂是无三五。惟有今宵，皓彩皆同普。 素娥阅尽今和古。何妨小驻听吾语。当年弄影婆娑舞。妙曲虽传，毕竟人何许。
赞(0)
译文
月中宫殿，分明不受到人间之事的变化，难得这不是寻常的十五天。只有在今晚，普天同庆这皓洁的月光。嫦娥经历了古代到今天，怎能妨碍暂停下来听我说话？同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传，毕竟不知道是什么地方的人。
注释
琼：美玉；宇：房屋。指月中宫殿，仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。人间暑：人间之事。
同普：普天同庆。
小驻：妨碍。
弄影：谓物动使影子也随着摇晃或移动。
《醉落魄·丙寅中秋》是宋代郭应祥的一首词。这首词由月写到渴望团圆，由曲子想到人，表达了一种思念，渴望团圆的心情。词的上片写景，“琼楼玉宇，分明不受人间暑”，月中宫殿，分明不受到人间之事的变化，借用月夜之间，描写普天下人渴望的团圆，“惟有今宵，皓彩皆同普”，只有在今晚，普天同庆这皓洁的月光。词的下片主要为联想，“妙曲虽传，毕竟人何许”，由曲子想到人，是对人的一种思念。这首词笔势流动，空灵清超，充满了想象力。
参考资料：
郭应祥朗读
字承禧，临江人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。...
赞(0)
猜你喜欢
寒食后一日新乡道上示许傅岩。清代。周亮工。南辕西向浊河边，叹息时违境屡迁。 半绽桃花全待雨，平飞柳絮欲为烟。 敝车羸马吹新火，古道荒林拜杜鹃。 烽燧十年归未得，却愁明发渡旃然。
赞(0)
红儿家近古青溪，作意相寻路已迷。
渡口桃花新燕语，门前杨柳旧乌啼。
画船人过帘波动，翠幔歌轻扇影低。
明月欲随流水去，箫声只在板桥西。
舟中与胡元润谈泰淮盛时事次元润韵。清代。周亮工。红儿家近古青溪，作意相寻路已迷。 渡口桃花新燕语，门前杨柳旧乌啼。 画船人过帘波动，翠幔歌轻扇影低。 明月欲随流水去，箫声只在板桥西。
赞(0)
喜蒋用韬至自闽南。清代。周亮工。海水群飞百丈高，同君城上拥弓刀。 战瘢莫共灯前看，恐惹霜华上鬓毛。
赞(0)
古诗词小程序
