苏武诗四首 · 其一
苏武诗四首 · 其一朗读
骨肉缘枝叶，结交亦相因。
四海皆兄弟，谁为行路人。
况我连枝树，与子同一身。
昔为鸳与鸯，今为参与辰。
昔者常相近，邈若胡与秦。
惟念当离别，恩情日以新。
鹿鸣思野草，可以喻嘉宾。
我有一樽酒，欲以赠远人。
愿子留斟酌，叙此平生亲。
苏武诗四首 · 其一，两汉，无名氏，骨肉缘枝叶，结交亦相因。 四海皆兄弟，谁为行路人。 况我连枝树，与子同一身。 昔为鸳与鸯，今为参与辰。 昔者常相近，邈若胡与秦。 惟念当离别，恩情日以新。 鹿鸣思野草，可以喻嘉宾。 我有一樽酒，欲以赠远人。 愿子留斟酌，叙此平生亲。
注释
骨肉：指兄弟。首句以叶之缘枝而生比喻兄弟骨肉天然相亲。因：亲。这句是说结识朋友也是相亲的。
四海皆兄弟：语出《论语》“四海之内皆为兄弟”的话。此二句是说天下的人谁都不是漠不相关的陌路人。
连枝树：即“连理树”，不同根的两树枝或干连生为一名为连理。通常用连理树喻夫妇，这里用来喻兄弟。
参与辰：二星名，参星居西方，辰星（又名商星）居东方，出没两不相见。
邈：远。
胡与秦：犹言外国和中国。当时西域人称中国为“秦”。以上四句是说往日形迹亲近，今后就疏远了。
恩情：此句言情谊比平时更觉不同，平时情谊固然深厚，临别更觉难舍。
鹿鸣：《诗经·小雅》有《鹿鸣》篇，是宴宾客的诗，以“呦呦鹿鸣，食野之苹（蒿类）”起兴，是以鹿得食物呼唤同类比喻燕乐嘉宾。
樽：酒器。
斟酌：用勺舀酒。结尾四句是说这一樽酒本为赠远人用的，现在希望你再留一会儿酌饮此酒。
《苏武诗四首》又名《苏武与李陵诗四首》。是东汉无名氏所作的四首五言古诗。这组诗和李陵的《与苏武诗三首》收入在南朝萧统《文选》卷二十九里，这七首诗是“苏李诗”的代表作。这些古诗都是送别诗，有的写友人之别、有的写夫妻之别、有的写骨肉兄弟之别，但情感都真挚动人。
参考资料：
无名氏
...
...
猜你喜欢
嘉定谭生名在钦取之列而外来无咨送之文不获赴书局办事留余寓两年将归口占送之。清代。查慎行。知尔不能荐，世情良可叹。 往年曾献赋，同辈尽弹冠。 岁晚独行急，家贫久客难。 向南冰雪少，莫虑布衣寒。
送梅雪坪出宰泰顺二首 其一。清代。查慎行。行作折腰翁，吟边忆谢公。 携家千里近，得邑万山中。 椒荈通闽贾，鱼盐走海童。 流传永嘉学，亟望起儒风。
食鱼。清代。查慎行。泲水今年大，河鱼逆上流。 垂竿来接尾，举网出骈头。 童仆餐皆餍，庖厨弃不留。 多年京洛住，此味当珍馐。
二月二十日雷雨之后忽复严寒枕上口占。清代。查慎行。老子慵贪卧，家童起报晴。 朝来冰复合，昨夜蛰初惊。 寒暖浑难定，阴阳动必争。 庭花经手种，荣悴也关情。
