垓下歌
垓下歌朗读
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
垓下歌，先秦，项羽，力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
译文
力可拔山啊气可盖世，可时运不济宝马也再难奔驰；宝马不奔驰啊，还有什么办法？虞姬呀！虞姬呀！我该如何安排你？
注释
兮：文言助词，相当于现代的「啊」或「呀」奈何：怎么办。
若：你。
《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充士怨愤和无可奈何的心情。
参考资料：
项羽
项羽，名籍，字羽，楚国下相（今江苏宿迁）人，楚国名将项燕之孙，他是中国军事思想“兵形势”代表人物（兵家四势：兵形势、兵权谋、兵阴阳、兵技巧），以勇武闻名的军事家，李晚芳对其有“羽之神勇，千古无二”的评......
项羽，名籍，字羽，楚国下相（今江苏宿迁）人，楚国名将项燕之孙，他是中国军事思想“兵形势”代表人物（兵家四势：兵形势、兵权谋、兵阴阳、兵技巧），以勇武闻名的军事家，李晚芳对其有“羽之神勇，千古无二”的评......
猜你喜欢
石梁寄会稽王山人。明代。郑善夫。石梁跨海与天通，千里骑驴识孟公。 东路寄书王子晋，迟尔缑山缑氏峰。
书情十二韵。明代。郑善夫。毛生辞辟命，王绩遁人群。 贤者讵可测，醉乡聊自云。 抗情干木石，著论逼河汾。 而我风尘质，依依愧所闻。 碧山随旧业，白日近浮云。 殷道求伊傅，周王化汝坟。 古风何契阔，吾志底辛勤。 耻掉留侯舌，羞称管氏勋。 民穷思圣世，身远恋明君。 落日天西梦，幽忧记不分。 龙蟠时必作，鹏息气方殷。 此意终难就，吾将迈紫氛。
蜀中歌。明代。郑善夫。云涛雪浪通牛渚，杳杳飞槎天汉行。 芝殿蕊宫连栈起，成都今去问君平。
何岭见杜鹃花。明代。郑善夫。青龙白虎事非幻，石室丹厓路不赊。 一枕却成尘土梦，碧山开尽杜鹃花。
班玉杖歌二首赠木虚 其一。明代。郑善夫。阿罗掌上千年物，信是蓬山绿玉枝。 拄到中天斡元气，乾旋坤转莫知谁。
