垓下歌
垓下歌朗读
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
垓下歌，先秦，项羽，力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
译文
力可拔山啊气可盖世，可时运不济宝马也再难奔驰；宝马不奔驰啊，还有什么办法？虞姬呀！虞姬呀！我该如何安排你？
注释
兮：文言助词，相当于现代的「啊」或「呀」奈何：怎么办。
若：你。
《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充士怨愤和无可奈何的心情。
参考资料：
项羽
项羽，名籍，字羽，楚国下相（今江苏宿迁）人，楚国名将项燕之孙，他是中国军事思想“兵形势”代表人物（兵家四势：兵形势、兵权谋、兵阴阳、兵技巧），以勇武闻名的军事家，李晚芳对其有“羽之神勇，千古无二”的评......
项羽，名籍，字羽，楚国下相（今江苏宿迁）人，楚国名将项燕之孙，他是中国军事思想“兵形势”代表人物（兵家四势：兵形势、兵权谋、兵阴阳、兵技巧），以勇武闻名的军事家，李晚芳对其有“羽之神勇，千古无二”的评......
猜你喜欢
腊月十日奉迎大驾纪事二首。明代。黄佐。铙歌鼙鼓尽天声，亭旆金缯载道迎。 上将独乘千里骏，义儿多领四家兵。 车悬虎豹知蒐狝，架叠鲸鲵报武成。 从此鼎彝书镇国，汉文徒幸亚夫营。
送何子鱼侍御按湖广。明代。黄佐。澄清天下几封章，揽辔今聊泽一方。 豸角晓辞燕禁月，骢蹄秋度郢门霜。 穷檐历历皆身事，佳气葱葱况帝乡。 握手顿成经岁别，都门南望柳烟长。
内阁前迎春花开有述。明代。黄佐。春丛照眼见轻黄，玉署裁诗觉兴长。 唐苑错教催羯鼓，汉宫徒自斗仙装。 龙池日转才分色，凤阁风来细认香。 何事偏承天泽早，结根元自五云傍。
谒康陵书感。明代。黄佐。夏云销尽午风恬，目极烟霄思未厌。 瑶水几年留马迹，鼎湖回首堕龙髯。 泉涂寂寂山当户，松籁萧萧月转檐。 却愧青衫虚十载，对扬无路拜宸严。
