垓下歌
垓下歌朗读
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
垓下歌，先秦，项羽，力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
译文
力可拔山啊气可盖世，可时运不济宝马也再难奔驰；宝马不奔驰啊，还有什么办法？虞姬呀！虞姬呀！我该如何安排你？
注释
兮：文言助词，相当于现代的「啊」或「呀」奈何：怎么办。
若：你。
《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充士怨愤和无可奈何的心情。
参考资料：
项羽
项羽，名籍，字羽，楚国下相（今江苏宿迁）人，楚国名将项燕之孙，他是中国军事思想“兵形势”代表人物（兵家四势：兵形势、兵权谋、兵阴阳、兵技巧），以勇武闻名的军事家，李晚芳对其有“羽之神勇，千古无二”的评......
项羽，名籍，字羽，楚国下相（今江苏宿迁）人，楚国名将项燕之孙，他是中国军事思想“兵形势”代表人物（兵家四势：兵形势、兵权谋、兵阴阳、兵技巧），以勇武闻名的军事家，李晚芳对其有“羽之神勇，千古无二”的评......
猜你喜欢
郑倅德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别之意。宋代。仲并。不奈飞埃点素衣，惊霜须鬓落全稀。 隔帘初听黄鹂语，举盏那催画鹢归。 就使渊明频日醉，能争伯玉几年非。 持竿欲老长城去，分我临流半坐矶。
怀沈文伯。宋代。仲并。春服初成属暮春，舞雩那似霅溪滨。 绕溪箫鼓谁家子，并塞风烟吾故人。 好去定无为客恨，临分犹复念予贫。 驱车跃马平安否，雁断无因消息真。
用前韵别寄耿时举二首 其二。宋代。仲并。方兄于我一无堪，闭户休休口不谈。 忆昔茅檐差傍北，望公花坞恰平南。 高歌频举巨觥一，佳唱如闻小雅三。 投分素深贫酷似，相期同苦亦同甘。
上孟郡王生辰三首 其三。宋代。仲并。月挂微弦天未霜，初筵遽作十分凉。 饱参平日安心法，自是长年却老方。 诏下龙墀思旧德，名标雁塔看诸郎。 慇勤为采瀼潭菊，满泛西风岁岁觞。
