同郑相并歌姬小饮戏赠

同郑相并歌姬小饮戏赠朗读
唐代李群玉 2025-06-19

裙拖六幅湘江水,鬓耸巫山一段云。
风格只应天上有,歌声岂合世间闻。
胸前瑞雪灯斜照,眼底桃花酒半醺。
不是相如怜赋客,争教容易见文君。

译文

你看那歌姬柔滑的裙裾宛若拖曳着六幅湘江秀水,高耸的发髻如同轻挽着一段巫山烟云。
她那绰约的风姿只应该在天上出现,她那动听的歌声又岂会在人间听闻。
她胸前雪肌在华灯斜照下尤显风韵,她眼中神采在酒意半醺时更觉妩媚。
想当初若不是爱慕相如文赋之才,又怎会那么容易让他见识到文君风采。


注释

同郑相并歌姬小饮戏赠:题目一作《杜丞相悰筵中赠美人》。
鬓耸巫山一段云:一作“髻挽巫山一段云”。此联作错综对法。

李群玉

李群玉,字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹「水竹居」,旧志记为「李群玉读书处」。李群玉极有诗才,他「居住沅湘,崇师屈宋」,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗「诗笔妍丽,才力遒健」。关于他的生......

李群玉朗读
(0)

猜你喜欢

昔日少年今渐老,追忆旧游,而今难得。朱雀桥边,乌衣巷口,前朝旧宅。秦淮畔、走马听莺,几醉笙歌月。二十年浑似梦,尘土风波,尽曾经历。 画省黄扉,但碌碌无庸,枉教头白。江左故人,时寄我、锦笺盈尺。却怜几个同心,又隔天南北。
(0)
阳羡溪山好,吾将老、曾见昔贤心。念此语空留,买田未遂,桃源一别,旧路难寻。叹人生,几回王子棹,徒付伯牙琴。争似山人,烟霞占断,洞天深隐,高卧长吟。 向仙台佛窟,看紫烟敛散,白日升沉。时听端流激玉,岩溜淙金。更健步堪游,底须策杖,直钩可钓,不用敲针。何日扁舟滆水,独访云林。
(0)
白发闵山翁。休论穷通。我今不改旧书佣。试问古来诸将相,几个英雄。 鱼水偶遭逢。拊凤攀龙。横飞直上廿年中。却喜风波身早退,有甚奇功。
(0)
正元六日。西苑五臣同召入。喜溢龙楼。皇女今朝试岁周。 详看御札。三取盘中皆吉物。去岁今辰。彩段宫花拜赐新。
(0)
瑞满长空,见彤云密布,琼花飘雪。坛上炉烟,馥馥沉檀和屑。风里宝幡双结。瞻缥缈、霓旌素节。导引皓鹤千群,遥下玉楼银阙。 铜龙漏咽。正九关鱼錀沉沉,夜光皎洁。平晓迷漫,迤逦瑶台相接。圣主忧民念切。对此际、龙颜开悦。况正属、腊内春前,一白胜于三白。
(0)