同郑相并歌姬小饮戏赠

同郑相并歌姬小饮戏赠朗读
唐代李群玉 2025-06-19

裙拖六幅湘江水,鬓耸巫山一段云。
风格只应天上有,歌声岂合世间闻。
胸前瑞雪灯斜照,眼底桃花酒半醺。
不是相如怜赋客,争教容易见文君。

译文

你看那歌姬柔滑的裙裾宛若拖曳着六幅湘江秀水,高耸的发髻如同轻挽着一段巫山烟云。
她那绰约的风姿只应该在天上出现,她那动听的歌声又岂会在人间听闻。
她胸前雪肌在华灯斜照下尤显风韵,她眼中神采在酒意半醺时更觉妩媚。
想当初若不是爱慕相如文赋之才,又怎会那么容易让他见识到文君风采。


注释

同郑相并歌姬小饮戏赠:题目一作《杜丞相悰筵中赠美人》。
鬓耸巫山一段云:一作“髻挽巫山一段云”。此联作错综对法。

李群玉

李群玉,字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹「水竹居」,旧志记为「李群玉读书处」。李群玉极有诗才,他「居住沅湘,崇师屈宋」,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗「诗笔妍丽,才力遒健」。关于他的生......

李群玉朗读
(0)

猜你喜欢

天上新秋节,人间巧夕祠。 不成儿女笑,空负岁时悲。 璧月当轩堕,银河带阙垂。 低头愧乌鹊,宁为绕南枝?
(0)
喜事平安使,家书远见贻。 正愁行路子,新得称家儿。 白璧无劳羡,青云日与期。 庭阶人事意,眼冷念含饴。
(0)
盛君江海士,直气轧霄峥。 翻为诗书苦,焉知印绶荣? 度辽曾万里,走越更千城。 便是来难得,乡关近慰情。
(0)
路隐岩崖迥,桥通屋舍重。 鸟啼黄叶寺,泉注白云峰。 市贩赊柑柿,畲耕间竹松。 行人报山郡,失喜问萍踪。
(0)
日有乌台使,因君问合肥。 熊章官下食,虎略幕中威。 易政听时报,交深念日迟。 知音偕上列,须假绣为衣。
(0)