同郑相并歌姬小饮戏赠

同郑相并歌姬小饮戏赠朗读
唐代李群玉 2025-06-19

裙拖六幅湘江水,鬓耸巫山一段云。
风格只应天上有,歌声岂合世间闻。
胸前瑞雪灯斜照,眼底桃花酒半醺。
不是相如怜赋客,争教容易见文君。

译文

你看那歌姬柔滑的裙裾宛若拖曳着六幅湘江秀水,高耸的发髻如同轻挽着一段巫山烟云。
她那绰约的风姿只应该在天上出现,她那动听的歌声又岂会在人间听闻。
她胸前雪肌在华灯斜照下尤显风韵,她眼中神采在酒意半醺时更觉妩媚。
想当初若不是爱慕相如文赋之才,又怎会那么容易让他见识到文君风采。


注释

同郑相并歌姬小饮戏赠:题目一作《杜丞相悰筵中赠美人》。
鬓耸巫山一段云:一作“髻挽巫山一段云”。此联作错综对法。

李群玉

李群玉,字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹「水竹居」,旧志记为「李群玉读书处」。李群玉极有诗才,他「居住沅湘,崇师屈宋」,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗「诗笔妍丽,才力遒健」。关于他的生......

李群玉朗读
(0)

猜你喜欢

一径入荒寂,松风长夏寒。 夜叉栖败屋,魔女去空坛。 古佛金全剥,遗碑字半刓。 时逢好事者,来剔藓文看。
(0)
风暴寒逾急,星回岁欲周。 缺牙便食粥,瘦骨怯重裘。 节物殊牢落,前图益谬悠。 蜕窝真类蛰,长日火炉头。
(0)
古庙西原上,虚廊半欲摧。 水龙鳞剥雨,画鬼面生苔。 叟乞烧钱火,巫抄构殿材。 英雄有神护,遁迹此中来。
(0)
渐老惟贪睡,相留大有情。 诗从年长淡,寒入夜深清。 不鼓床琴㾌,慵书帖字生。 灯花独可喜,连夕向人明。
(0)
水落宽船步,年丰密酒壶。 土酥分地产,木蜜荐秋腴。 认路尘踪断,拖筇野影孤。 行人不可暮,落日有於菟。
(0)