登西楼怀汤损之
登西楼怀汤损之朗读
杨柳飘飘春思长，绿桥流水绕宫墙。
碧云望断空回首，一半阑干无夕阳。
登西楼怀汤损之，宋代，陈允平，杨柳飘飘春思长，绿桥流水绕宫墙。 碧云望断空回首，一半阑干无夕阳。
译文
春天杨柳轻拂，思念无限；绿色杨柳，潺潺流水围绕宫墙；
登高望远，碧云千里，回首远望；
在无限的夕阳下，只有思妇眼泪纵横。
前二句写作者登上西楼，凭空俯视。但见春色满目，杨柳枝条吐着嫩绿，在微风中轻轻飘荡；一条清澈的春水，在两岸葱茏绿杨的掩映下，环绕宫墙缓缓地流去，引起了作者对友人的长长思念。
后两句写在流光溢彩的春色里，本应心情愉悦，可是作者却因飘柳与流水唤起的回忆而情不自已，痴痴地凝望着远处那无边无际的蓝天白云。猛然之间他又醒悟过来，往事如烟，即便望断碧云，也只是「空回首」而已。再低头一看，夕阳正在悄然隐去，一半的阑干上已看不见阳光了。
全诗以景收笔，不了了之，在情景交融之中透出一种不言而神伤的情韵。
参考资料：
陈允平
陈允平，南宋末年、元朝初年词人。字君衡，一字衡仲，号西麓。四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人，出身官宦世家。其生卒年不详，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年......
陈允平，南宋末年、元朝初年词人。字君衡，一字衡仲，号西麓。四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人，出身官宦世家。其生卒年不详，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年......
猜你喜欢
落梅风 嶰谷送漳兰。清代。马曰琯。清风洒，凉露滋。 瘦亭亭，自怜幽致。 伴同心，玉琴调七丝。 小窗中，略添秋思。
朝天子 送楼于湘归吴门。清代。马曰璐。拟行未行。 猛赋得、归期定。 木犀香里晚云晴。 盼杀皋桥影。 秋五湖，清月二分明。 写相思，两地情。 酒城鸭城，莫忘了盟鸥等。
柳腰轻秋闺。清代。马闲卿。从来那惯愁滋味。腰正瘦，心将碎。乌云才绾，菱花慵对，掩著琐窗寻睡。敲朱户、檐马声凄，战金风、井梧叶坠。 不分芙蓉沉醉。笑海棠、露浓红退。满怀情绪，倚阑无语，兀自偷垂香泪。总知是、秋梦无端，没来由、把人憔悴。
小卧花阴效竹枝词体。清代。高之騱。墀边柳影竹边风，夹竹桃开一树红。小院无人惊午枕，觉来身在落花中。
菩萨蛮 · 秋夜闻蟋蟀声。清代。张令仪。窗外寒虫声唧唧。悲凉如诉还如泣。窗里断肠人。低怀泪满巾。 共当愁绝处。只有侬和汝。凉月照梧桐。有时差剩侬。
