登西楼怀汤损之
登西楼怀汤损之朗读
杨柳飘飘春思长，绿桥流水绕宫墙。
碧云望断空回首，一半阑干无夕阳。
登西楼怀汤损之，宋代，陈允平，杨柳飘飘春思长，绿桥流水绕宫墙。 碧云望断空回首，一半阑干无夕阳。
译文
春天杨柳轻拂，思念无限；绿色杨柳，潺潺流水围绕宫墙；
登高望远，碧云千里，回首远望；
在无限的夕阳下，只有思妇眼泪纵横。
前二句写作者登上西楼，凭空俯视。但见春色满目，杨柳枝条吐着嫩绿，在微风中轻轻飘荡；一条清澈的春水，在两岸葱茏绿杨的掩映下，环绕宫墙缓缓地流去，引起了作者对友人的长长思念。
后两句写在流光溢彩的春色里，本应心情愉悦，可是作者却因飘柳与流水唤起的回忆而情不自已，痴痴地凝望着远处那无边无际的蓝天白云。猛然之间他又醒悟过来，往事如烟，即便望断碧云，也只是「空回首」而已。再低头一看，夕阳正在悄然隐去，一半的阑干上已看不见阳光了。
全诗以景收笔，不了了之，在情景交融之中透出一种不言而神伤的情韵。
参考资料：
陈允平
陈允平，南宋末年、元朝初年词人。字君衡，一字衡仲，号西麓。四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人，出身官宦世家。其生卒年不详，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年......
陈允平，南宋末年、元朝初年词人。字君衡，一字衡仲，号西麓。四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人，出身官宦世家。其生卒年不详，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年......
猜你喜欢
嵩山杂咏。明代。冯时可。仙关深渺闭絪缊，万仞崔嵬势独尊。 水外飞霞衔御砦，岩头垂瀑震天门。 光浮玉镜常悬月，墨洒金壶未灭痕。 安得青童遂相引，刚飙吹翼薄昆崙。
端州秋夜。明代。冯时可。端州物候似江东，雨后烟氛万里空。 傍郭潮生荔浦月，虚堂香送桂枝风。 城临石室来霜鹤，路近星岩曳彩虹。 银烛清尊应自赏，中朝谁念一衰翁。
禹锡山居得深字。明代。冯时可。水曲山围幽且深，茅斋窈窕杜招寻。 寒淙漱壑飞清响，密霭生林结翠阴。 净洗六尘除绮障，卧游八表旷虚襟。 炉香茗碗能消日，一任间阶苔藓侵。
憩大荆馆。明代。冯时可。野色绿堪把，山容翠可怜。 临湖开石室，隔岸见原田。 云护参天树，风驱度岭烟。 桃花处处发，疑是武陵川。
