溪居即事
溪居即事朗读
篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客，急向柴门去却关。
溪居即事，唐代，崔道融，篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。 小童疑是有村客，急向柴门去却关。
译文
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴，突然发现有船进湾来了，以为是村里来了客人，急急忙忙地跑回去，去把柴门打开。
注释
溪居：溪边村舍。即事：对眼前的事物、情景有所感触而创作。
系(xì)：栓，捆绑。
去却：却是助词，去却意思为去掉；关是门闩。
疑：以为。
这首诗写眼前所见，信手拈来，自然成篇。所写虽日常生活小事，却能给人以美的熏陶。这首诗勾画了一幅恬静、平和的水乡春景图：临水的村庄，疏疏落落的篱笆，悠悠飘荡的小船波光粼粼的溪水掩着的柴门，奔跑的儿童……和谐而富有诗意。
参考资料：
崔道融
崔道融，唐代诗人，自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗......
崔道融，唐代诗人，自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗......
猜你喜欢
立秋后一日张家湾访元采曹长于胡氏园亭。明代。章嘉桢。昨夜秋风一叶传，潞河风物晓澄鲜。 雨馀沙白垂疏柳，云际天青集画船。 闲向园林寻旧侣，坐谭骚雅听鸣蝉。 芳尊曲沼幽香远，忽忆江南唱采莲。
齐云山下溪行。明代。章嘉桢。白岳朝真罢，乘桴下小溪。 急湍清见底，芳草踏成蹊。 傍树山楼出，眠鸥浦溆低。 不须歌越调，落日到城西。
郡署蔷薇花歌。明代。章钦文。蔷薇花发三月春，花间举酒属嘉宾。 花容酒色相映发，一片春光满眼新。 有花有酒须纵饮，莫厌尊中斟酒频。 客向主人称既醉，笑道花浓似有神。 主人留客坐花茵，去年犹记对花颦。 此花寂寂埋芳草，阑畔儿童漫积薪。 呼童荷锄手自植，花开今岁歌蓁蓁。 因知花有司花吏，河南长忆潘安仁。 当今天子真仁圣，大造阳春福兆民。 呼酒酬花还更酌，岁岁花前祝紫宸。
招燕黄鹤楼辄用鄙句寄意①。明代。章拯。胸吞云梦未须夸②，胜会偏惊楚望赊③。 颇喜凤凰当艮岳④，却怜鹦鹉是金沙⑤。 秋阳江汉犹千古⑥，戎狄荆舒正一家⑦。 有客题诗满黄鹤，何人吹笛袖青蛇⑧。
