牧童

牧童朗读
唐代吕岩 2023-03-06

草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。
归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。

译文

辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。
晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。
他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。


注释

牧童:放牛放羊的孩子。
铺:铺开。
横野:辽阔的原野。
弄:逗弄,玩弄。
饱饭:吃饱了饭。
蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
卧月明:躺着观看明亮的月亮。

这首七言绝句展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图,反映了牧童生活的恬静与闲适。表达了诗人内心世界对远离喧嚣、安然自乐的生活状态的向往。

参考资料:

《唐诗鉴赏》:吕岩的《牧童》写尽了牧童的轻鬆闲适,一派无牵无绊的天然随意。

吕岩

即吕洞宾,传说中八仙之一。其传说最早见于《杨文公谈苑》,谓于宋太宗末年,曾拜访饶州通判丁谓与参知政事张洎。有关身世各书记载稍异,通行说法为:吕岩,字洞宾,号纯阳子,自称回道士,世称回仙,河中(今山西永济......

吕岩朗读
(0)

猜你喜欢

水驿相连晓夜行,浑无心记短长亭。 莫笑杨花道飘泊,人生自有一浮萍。
(0)
老妻病女去淮西,慈母居吴鹤发衰。 我独天涯听夜雨,寒灯三处照相思。
(0)
国色双花相并栽,周郎分得小枝来。 汉宫早有君王见,金屋须教一处开。
(0)
珊瑚枕上玉箫横,一曲霓裳万里行。 漫道九重宫殿远,几曾掩得外边声。
(0)
听彻哀弦泪两行,香山居士未心降。 当年杜老吞声哭,恨不相逢在曲江。
(0)