客 kè 夜 yè 思 sī 亲 qīn - - 宋 sòng 无 wú
老 lǎo 妻 qī 病 bìng 女 nǚ 去 qù 淮 huái 西 xī , , 慈 cí 母 mǔ 居 jū 吴 wú 鹤 hè 发 fà 衰 shuāi 。 。
我 wǒ 独 dú 天 tiān 涯 yá 听 tīng 夜 yè 雨 yǔ , , 寒 hán 灯 dēng 三 sān 处 chù 照 zhào 相 xiàng 思 sī 。 。
客夜思亲。元代。宋无。老妻病女去淮西,慈母居吴鹤发衰。 我独天涯听夜雨,寒灯三处照相思。