译署大堂联

渔家傲 水仙花。清代。屈大均。远自姑苏来药市。 茎茎抽出凌波子。 六瓣冰开寒若水。 纯黄蕊。 相中微带人间腻。 朵大梅花应不似。 叶长只为多泥滓。 月有京华都与尔。 清泠里。 衣裳一一生霜气。

南乡子二首 其一。清代。屈大均。个个香囊。 中多叶叶叠鸳鸯。 咸水槟榔那少汁。 樱唇湿。 纵传胭脂唇不入。

长相思 落花。清代。屈大均。一枝低。 两枝低，黄鸟飞东蛱蝶西。 双双尚自啼。 朝烟迷。 暮烟迷。 紫燕衔时已作泥。 纷纷衬马蹄。

天仙子 其二 二首。清代。屈大均。自织纤纤娇女葛。 露花蝉翼同轻滑。 裁为夫婿夏时衣，风莫绉。 汗莫透。 管取清凉长似旧。

一斛珠 其二 二首。清代。屈大均。海棠丝短。 输他杨柳丝难断。 流莺系得枝枝满。 莫只贪眠，不耐腰身软。 花絮无情风自乱。 眉痕一任春深浅。 生憎一树含烟暖。 每共芭蕉，片片心舒倦。