忆父

忆父朗读
清代宋凌云 2025-06-14

吴树燕云断尺书,迢迢两地恨何如?
梦魂不惮长安远,几度乘风问起居。

译文

吴地的树,燕山的云,南北相隔,隔断了音信;两地迢迢万里,思念的愁恨有多少,让人如何去诉说?
只有在梦里,才不用担心长安的天长地远,我的魂儿多少次乘风去看望您,问问父亲的生活身体可安好?


注释

尺书:书信。
迢迢:道路遥远貌。
梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,故称“梦魂”。
起居:指饮食寝兴等一切日常生活状况。

猜你喜欢

泉亭茗后即登山,路转峰回尽翠环。 为爱云霞临绝顶,浑忘风景是尘寰。
(0)
忽讶烟光合,迷离绕绿杨。 溪凭千点扑,花惹一春忙。 鹭破晖全白,鹂穿色半黄。 折宜吹客笛,梦合宿渔航。 漫叶蛾眉咏,轻拢鸭篆香。 圣朝恩泽渥,草木尽欣阳。
(0)
诗爱先生竟不群,耐人寻味有余芬。 自惭执笔荒疏久,漫步清尘博一欣。
(0)
依然故态日西东,几醉清樽复厕中。 到处营营迷□白,扰人坐卧乱人聪。
(0)
绿杨三月暮,溪畔正飞花。 缕缕妆烟景,纷纷扑水涯。 鱼来应啑影,鹤避误烹茶。 笼雾迷春黛,烘云斗曙霞。 铺排毡一片,吟咏雪群夸。 偶借东风力,香吹卖酒家。
(0)