望江南 · 莫攀我

望江南 · 莫攀我朗读
唐代敦煌曲子 2025-06-09

莫攀我,攀我大心偏。我是曲江临池柳,者人折折那人攀,恩爱一时间。

译文

你不要死缠着我,不要想那些不切实际的事情了。我不过就像曲江边一棵临池垂柳而已,这个过来攀折一支,那个也过来攀折一支。我不可享受专一长久的情爱。


注释

大:应是“太”的讹误。
者:同“这”。

《望江南·莫攀我》是一首敦煌曲子词,是唐代的作品。此词以青楼女子的口吻,奉劝男子不必多情,并以柳树自喻,表明自己沦落风尘的悲凉处境。此词一说是青楼女子对随意玩弄她们的男性表示强烈的不满和抗议。

参考资料:

猜你喜欢

利名苦厌兹多口,朝市那能尽信书。 一枕凉风云满目,民谣民讼不关渠。
(0)
秘宇耸严凝,名卿寿作朋。 腊残琪树雪,夜寂琐窗灯。 交意尝投漆,高谈亟引绳。 正怜湖海别,况复岁华增。 诗勇坚无敌,材全问不能。 龙渊方出匣,持以喻韩棱。
(0)
汉郡金堤北,黄河落日东。 波涛凝沴气,翻浪蹙长空。 钜野鲛人室,鱼山水伯宫。 坐嗟山海变,心恐地天通。 未就宣防筑,深怀夏禹功。 何当开岭首,西注出湖中。
(0)
松篁倚石夜露滴,楼阁缘岩风铎高。 山僧入定昼不起,顶上潮音翻海涛。
(0)
麦苗出陇渐渐绿,花树迎风浅浅红。 欲就白杨倾一酌,竟无人可暂相同。
(0)