病牛

病牛朗读
宋代李纲 2025-06-15

耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤。
但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。

译文

病牛耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。


注释

实千箱:极言生产的粮食多。实,充实、满。箱,装粮的容器。一说同「厢」,指官府的仓房。
复:又、再。
伤:哀怜,同情。
但得:只要能让。
众生:大众百姓。
不辞:不推辞。
羸(léi)病:瘦弱有病。
残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。

《病牛》是宋朝诗人李纲的诗作。诗人「托物言志」,借咏牛来为作者言情述志。该诗以病牛自抒晚年的心志,表示忠心祖国、报效众生的信念决不动摇,体现了贵为宰相的博爱无私的仁者情怀。

参考资料:

《梁溪全集·朱熹序》:概然以修政事,攘夷狄为己任。

李纲

宋邵武人,字伯纪,号梁溪。徽宗政和二年进士。宣和间为太常少卿,金人南下,因刺臂血上疏,请徽宗禅位太子以号召天下。钦宗立,历任兵部侍郎、东京留守、亲征行营使。坚主抗金,反对迁都,积极备战,迫使金兵撤离。......

李纲朗读
(0)

猜你喜欢

天堑茫茫,问今古谁能超越。 想当日、孙刘遗事,真称雄绝。 片石中分三尺剑,一城熔就千钧铁。 笑曹家,横槊赋诗时,东南裂。 吴陵树,空啼鴂。 岘山脊,还流血。 更千秋万岁,楼倾桥折。 黄鹤峰前云已散,嘉贤祠内灯将灭。 倩何人,先著祖生鞭,中流楫。
(0)
我来顿觉秦淮老。 绿褪垂杨杪。 小桥何处笛声寒。 多事凉飔吹曲恼凭栏。 无聊况复临桃叶。 古渡横兰楫。 星微月暗一登楼,又是河边莹火向西流。
(0)
小舠频出禁城东。 过帘栊。 锦成丛。 凝眸绰约,槛外涌芙蓉。 无计随他流水去,愿化作,藕花风。
(0)
余香已倦,微冷暗催,尽日芳菲无主。 多少金玲,难护春愁,一缕传语。 倩东风、扶上青天云。 莫又被、流莺早觉,窗前捎损红雨。 寂寞凭谁侣。 只舞阁游丝,画桥飞絮。 相伴依依,一样销魂情绪。 延伫望、斜阳转遍无寻处。 君不见、天涯芳草,尽是春归路。
(0)
长安居不易。 蔽裘典尽,还理旧征袍。 念万重烟树,一鞭萧瑟,此去路方遥。 高歌且尽将离酒,莫漫牢骚。 看茫茫、古今失路,多半是吾曹。 飘摇。 浮云蔽日,急雪迎风,正长途潦倒。 问年来、滔滔江汉,几许波涛。 挥毫题遍,芳洲草好,将他屈宋魂招。 休更道,置身宜在云霄。
(0)