谷口书斋寄杨补阙
谷口书斋寄杨补阙朗读
泉壑带茅茨，云霞生薜帷。
竹怜新雨后，山爱夕阳时。
闲鹭栖常早，秋花落更迟。
家童扫罗径，昨与故人期。
谷口书斋寄杨补阙，唐代，钱起，泉壑带茅茨，云霞生薜帷。 竹怜新雨后，山爱夕阳时。 闲鹭栖常早，秋花落更迟。 家童扫罗径，昨与故人期。
译文
山泉沟壑绕着我的茅舍，云霞掩映帷幕般的薜荔。新雨过后青竹更是苍翠，夕阳晖中山色增添秀美。
悠闲的白鹭早早就栖息，秋日的花朵迟迟不凋谢。
家僮清扫着松萝的小径，早与故人相约盼他到来。
注释
谷口：古地名，指陕西蓝田辋川谷口，钱起在蓝田的别业所在。补阙：官名，职责是向皇帝进行规谏，有左右之分。
泉壑：这里指山水。
茅茨（cí）：原指用茅草盖的屋顶，此指茅屋。
怜：可爱。
新雨：刚下过的雨。
山：即谷口。
迟：晚。
家童：家里的小孩。
昨：先前。
这是邀约的一首诗，约杨补阙前来书斋叙谈。诗中着力描绘作者自己书斋附近的自然环境，分层次地写出了书斋虽是茅屋草舍，但依壑傍泉，四周景色幽雅秀丽，意在表达对杨补阙的盛情，期待他能如期来访。全诗内涵丰富，耐人寻味。
参考资料：
钱起，字仲文，吴兴（今属浙江）人。天宝进士，曾任考功郎中，故世称钱考功。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者。又与郎士元齐名，当时称为“前有沈宋，后有钱郎”。...
猜你喜欢
游罗浮合掌岩。明代。释今佛。连峰叠翠与云齐，中有前时隐士溪。 千岁未归华表鹤，一湾长绕紫芝畦。 陇头但见秦人少，山角空闻谢豹啼。 几度临风倍惆怅，不禁吟到夕阳西。
同尘异大师作金声兄春日登丹霞对现台。明代。释古电。无事共跻攀，春台坐不还。 风驱江濑涌，苔蚀石纹斑。 出岫云藏寺，临流花绕山。 钟声催落日，凭眺更乘闲。
游五老峰访泽山大师。明代。释古电。结宇五峰间，高深尽日闲。 湖光晴入户，云影冷藏山。 偷果猿频到，衔花鸟不还。 幽栖踪迹绝，何幸得追攀。
过春浮园。明代。释古电。多少名园付劫灰，春浮花木独长开。 门临碧水烟霞绕，路夹苍松猿鹤来。 石槛迂回萦古藓，竹林深浅隐高台。 乱馀相对幽岩壑，翻惜当年鼓乐催。
宿准提庵和异峰大师韵。明代。释古电。禅室东山下，蓬门一径幽。 风生明月夜，露下碧梧秋。 地僻烟光远，堂虚鹤影投。 高僧留翰墨，清和满斋头。
