阮郎归·柳阴庭院占风光

阮郎归·柳阴庭院占风光朗读
宋代曾觌 2025-06-12

柳阴庭院占风光,呢喃清昼长。碧波新涨小池塘,双双蹴水忙。
萍散漫,絮飘扬,轻盈体态狂。为怜流去落红香,衔将归画梁。

译文

庭院深深,杨柳阴浓,在这美丽的环境里燕子双双终日呢喃,占尽风光,一池春水,荡漾着碧波,燕子双双掠水而过。
池塘中浮萍散漫,池塘上柳絮飘扬。落花随水流去,燕子非常怜惜,便把那一片片的落花衔到梁上的巢里去了。


注释

阮郎归:词牌名,又名“醉桃源”“醉桃园”“碧桃春”。双调,四十七字,前段四句,四平韵;后段五句,四平韵。
呢喃(ní nán):形容小声说话,泛指女孩子的撒娇时的声音。
蹴(cù)水:点水,踏水,掠水。
萍:一年生草本植物,浮生水面,叶子扁平,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,开白花,称“浮萍”。
飘扬(yáng):飘扬,飘动飞扬。
衔(xián):含着,用嘴叼。
画梁:有彩绘装饰的屋梁。

曾觌

宋开封人,字纯甫,号海野老农。以父任补官。高宗绍兴三十年,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人权知阁门事。与龙大渊朋比为奸,恃宠干政,广收贿赂,权势颇盛。坐事出为淮西副总管,徙浙东。乾道中升承宣使、节度......

曾觌朗读
(0)

猜你喜欢

秋风,犹龙,蓬蓬。 幻无穷,天工,思归去兮深山中。 绕篱霜蕊烟丛,三径通。 百种灿玲珑,一笑相对兮幼翁。 岁云暮矣,吾适安从。 信斯乐也,万事纷纷无功。 餐落英之苍蒙。 挹露华之和冲。 清真兮炼容,元虚兮知雄。 可以复乎宗,谓之千载而一逢。
(0)
三尺鲤鱼供晚醉。 好凉天、蓼花红矣。 儿女披蓑,妻孥把柁,坐船头船尾。 古今成败浑闲事。 有谁争、一江秋水。 冷雨敲篷,孤灯结网,说笑大家欢喜。
(0)
净净,泉鸣,君听。 此何声,山应。 跏趺坐兮琴初停,斯音非浊非清。 三桧青。 树下杳冥冥,深涧万古流不盈。 不言而信,无为而成。 盘陀石上,此际吾心正平。 兰与蕙兮芳馨,纷绿叶兮长生。 高人焉用名。 岩花传其情,法曲集其灵,谁其画者王叔明。
(0)
三尺鲤鱼供晚醉。 好凉天、蓼花红矣。 儿女披蓑,妻孥把柁,坐满船头船尾。 南朝成败浑闲事,有谁争、一江秋水。 冷雨敲篷,孤灯结网,说笑大家欢喜。
(0)
尘海太劳劳。雁字分飞第几遭。卜尽金钱占尽卦,朝朝。柳汁相期染客袍。 回首潞河舠。旧梦如云暗暗消。见说窗前栽杏树,遥遥。能否移根向碧霄。
(0)