赞(0)
译文
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
听筝：弹奏筝曲。金粟：古也称桂为金粟，这里当是指弦轴之细而精美。
柱：定弦调音的短轴。
素手：指弹筝女子纤细洁白的手。
玉房：指玉制的筝枕。房，筝上架弦的枕。
周郎：指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将，时人称其为“周郎”。他精通音乐，听人奏错曲时，即使喝得半醉，也会转过头看一下奏者。当时人称：“曲有误，周郎顾。”
拂弦：拨动琴弦。
该诗描写一位弹筝女子为了所爱慕的人顾盼自己，故意将弦拨错，塑造了一个可爱的弹筝女形象，透视心理状态，洞察入微，语句传神，意蕴丰富。
参考资料：
李端
唐代诗人，大历十才子之一，字正已，赵州（今河北赵县）人，出自赵郡李氏东祖。嘉祐从侄。少居庐山，师从名僧皎然学诗。大历五年中进士，后历任秘书省校书郎、终官杭州司马。晚年隐居湖南衡山，自号衡岳幽人，约卒于......
李端朗读
唐代诗人，大历十才子之一，字正已，赵州（今河北赵县）人，出自赵郡李氏东祖。嘉祐从侄。少居庐山，师从名僧皎然学诗。大历五年中进士，后历任秘书省校书郎、终官杭州司马。晚年隐居湖南衡山，自号衡岳幽人，约卒于......
赞(0)
猜你喜欢
缙云玉虚宫。宋代。赵抃。宫前车辙状分明，世说轩辕上玉清。 仰慕劳心是秦汉，不修功行只虚名。
赞(0)
送蔡门长官赴任丹徒。宋代。赵抃。柳深莺老暮春天，恭侍慈亲解画船。 举首丹徒民万户，共迎和气作丰年。
赞(0)
迢递辞宸阙，迁延换岁华。
舟才入荆渚，人觉在天涯。
浪激多推岸，流濡足沸沙。
势盘帆小便，涨浅路频差。
横艇叉鱼浦，摇旗卖酒家。
山微思念越，江窄止通巴。
烟色汀芜淡，风光野烧斜。
蛮歌朝竞唱，祠鼓暮连挝。
渡口初逢柳，林边未见花。
前程春始盛，一一待诗夸。
初入荆江。宋代。赵抃。迢递辞宸阙，迁延换岁华。 舟才入荆渚，人觉在天涯。 浪激多推岸，流濡足沸沙。 势盘帆小便，涨浅路频差。 横艇叉鱼浦，摇旗卖酒家。 山微思念越，江窄止通巴。 烟色汀芜淡，风光野烧斜。 蛮歌朝竞唱，祠鼓暮连挝。 渡口初逢柳，林边未见花。 前程春始盛，一一待诗夸。
赞(0)
古诗词小程序
