赞(0)
译文
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
听筝：弹奏筝曲。金粟：古也称桂为金粟，这里当是指弦轴之细而精美。
柱：定弦调音的短轴。
素手：指弹筝女子纤细洁白的手。
玉房：指玉制的筝枕。房，筝上架弦的枕。
周郎：指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将，时人称其为“周郎”。他精通音乐，听人奏错曲时，即使喝得半醉，也会转过头看一下奏者。当时人称：“曲有误，周郎顾。”
拂弦：拨动琴弦。
该诗描写一位弹筝女子为了所爱慕的人顾盼自己，故意将弦拨错，塑造了一个可爱的弹筝女形象，透视心理状态，洞察入微，语句传神，意蕴丰富。
参考资料：
李端
唐代诗人，大历十才子之一，字正已，赵州（今河北赵县）人，出自赵郡李氏东祖。嘉祐从侄。少居庐山，师从名僧皎然学诗。大历五年中进士，后历任秘书省校书郎、终官杭州司马。晚年隐居湖南衡山，自号衡岳幽人，约卒于......
李端朗读
唐代诗人，大历十才子之一，字正已，赵州（今河北赵县）人，出自赵郡李氏东祖。嘉祐从侄。少居庐山，师从名僧皎然学诗。大历五年中进士，后历任秘书省校书郎、终官杭州司马。晚年隐居湖南衡山，自号衡岳幽人，约卒于......
赞(0)
猜你喜欢
赠卢希甫。元代。杨弘道。般阳兵后步之青，古驿荒寒粥夜烹。 四舍分程曾借宿，一杯数种不知名。 二千里外新归客，三十年前旧友生。 宾馆莫嫌来往数，中途霜露已无情。
赞(0)
青社别友。元代。杨弘道。泺源清驶钻城流，一幞萧然上客舟。 濒海地荒风送雨，幻身家远病逢秋。 久知作事常难遂，无挟投书亦漫求。 别后因闲若相忆，中山西北是齐州。
赞(0)
施淮马与鉴上人。元代。杨弘道。嗟嗟牝马老而羸，况复双瞳障脑脂。 相下得之来汶上，暑天忽尔到寒时。 贫家刍秣应难继，末路庖厨不忍为。 若踏金田宜努力，庶成善果脱毛皮。
赞(0)
赠元伯。元代。杨弘道。栩然清梦绕芳兰，逆旅天教识凤鸾。 一榻既因徐孺设，绿琴来对子期弹。 下喉久厌江瑶柱，入手欣逢铜弹丸。 既悟诗人最佳处，肯夸淫潦卷狂澜。
赞(0)
古诗词小程序
