杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一

北海鲸时北征纳克楚。元代。王翰。偃蹇长鲸横北海，怒喷风雷九州垓。 九州壮士贲育徒，雄剑长弓几千队。 长鲸掉尾鳞鬣张，壮士辟易弓剑伤。 九州尘土山岳动，蔽亏日月无晶光。 长鲸长鲸尔当弭，上帝威灵不可比。 一朝怒遣似飞来，尽赤溟波千文水。 山岳重安日月明，长鲸长鲸尔独死。

古诗五首 其三。元代。王翰。日暮洛阳道，北山正嶕峣。 高坟望累累，岁久青松凋。 为问葬者谁，云是汉唐朝。 龟龙卧深草，文字半沉销。 凄风扑霜叶，阴云惨寒郊。 颓垣隐狐兔，荒棘鸣鸱鸮。 千载雍门琴，令人涕泪交。

送胡仲雅南归三首 其三。元代。王翰。中秋明月低，疋马独南归。 雨馆虫声切，霜皋树影稀。 云开鸿雁过，沙暖鹡鸰飞。 想到江南日，高堂戏彩衣。

具庆堂诗为临颍教谕张朝宗作。元代。王翰。沱江之水清如玉，紫霞山高翠堪掬。 山下华堂画不如，蔼蔼苍烟荫乔木。 翁媪相扶近百年，遗经教子成世贤。 一朝典教来颍川，孝心养亲人共怜。 少者割鲜长行酒，具庆人间更稀有。 昔年闻说朱寿昌，何似贤名世难朽。 时向宾筵戏彩衣，新诗千首总珠玑。 它年复领天官荐，除书更捧欢亲闱。

关山蚤行图。元代。王翰。早起去山店，鸡鸣月在天。 瘦马恋残刍，仆夫烦力牵。 山外有畏途，石粗履几穿。 行行二十里，仿佛闻炊烟。 林间宿鸟散，摇荡露漙漙。 迟明据鞍睡，梦里到长安。