贺新郎 · 其二十七实之三和有忧边之语,走笔答之

贺新郎 · 其二十七实之三和有忧边之语,走笔答之朗读
宋代刘克庄 2025-06-15

国脉微如缕。问长缨、何时入手,缚将戎主。未必人间无好汉,谁与宽些尺度。试看取、当年韩五。岂有谷城公付授,也不干、曾遇骊山母。谈笑起,两河路。
少时棋柝曾联句。叹而今、登楼揽镜,事机频误。闻说北风吹面急,边上冲梯屡舞。君莫道、投鞭虚语。自古一贤能制难,有金汤、便可无张许。快投笔,莫题柱。

译文

国家命脉日渐衰弱,不知何时才能请得长缨,将敌方首领擒缚!人间自有降龙伏虎的好汉,只是无人不拘一格任用人材。如不信,试看南宋初年的抗金名将韩世忠吧。张良遇谷城公传授《太公兵法》、唐将李筌得骊山老母讲解《阴符经》而立下大功,但是就算他们没有承授与凭借,照样也可以保家卫国建立功勋。
少年时期也曾雄心壮志、心怀家国,只叹从未实现。登楼远望,揽镜自照,伤感一事无成,痛心国势日非,愁肠百转、感慨万千。听说北面蒙古骑兵来势汹汹,进攻时利用的冲梯,屡次狂舞于边城。不要再大谈空想而不以身抗敌,自古以来敌人真正难以抵抗的是战场上的勇士,假如没有像张巡、许远这样的良将,即使有坚固的城池,也不能久守。有志儿郎,不要在发无聊呻吟,赶快投笔从戎,保家卫国吧!


注释

国脉:国家的命脉。
长缨:指捕缚敌人的长绳。
韩五:韩世忠,他在兄弟中排行第五,年轻时有“泼韩五”的浑号。
金汤:指坚固的防御工事。
张许:指张巡、许远,安史之乱时,他们坚守睢阳,坚贞不屈。

刘克庄

南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。...

刘克庄朗读
(0)

猜你喜欢

秋光着意洗秋山,碧净千峰宛若闲。 不似春来多变态,断虹残雨片时间。
(0)
暮行河堤无伴,月照河水有情。 前日曾来倦客,今宵还宿孤城。
(0)
闻君僦僧刹,屡往属未闲。 及兹炎雨霁,独步城东湾。 路纡经石栈,木杪开柴关。 老僧讯乡曲,喜溢眉与颜。 砌苔净堪憩,庭树凉可攀。 藤萝映瓜圃,眷子栖其间。 此境稍闲阒,已觉超尘寰。 谁为铲屋角,坐纳西南山。 嗟予职吏局,兹游良已悭。 但恐他时至,君去空予还。
(0)
疏钟隐隐出彤墀,坐候明星起却迟。 内苑墙高杨柳暗,东方犹似未明时。
(0)
闻君移住柳湾前,忆我幽栖十二年。 临水条桑犹沃若,当轩修竹已苍然。 河阳客散传遗墨,绵上人来换旧烟。 勘破浮生真传舍,不须华表问飞仙。
(0)