青玉案 · 被檄出郊题陈氏山居
青玉案 · 被檄出郊题陈氏山居朗读
西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处。满袖尘埃推不去。马蹄浓露，鸡声淡月，寂历荒村路。
身名多被儒冠误。十载重来漫如许。且尽清樽公莫舞。六朝旧事，一江流水，万感天涯暮。
青玉案 · 被檄出郊题陈氏山居，宋代，张榘，西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处。满袖尘埃推不去。马蹄浓露，鸡声淡月，寂历荒村路。 身名多被儒冠误。十载重来漫如许。且尽清樽公莫舞。六朝旧事，一江流水，万感天涯暮。
赞(0)
译文
西风萧瑟，溪桥边树枝头的枯叶被吹得零落纷飞，菊花也垂首自哀，尽显秋的荒凉。风尘满身，前路漫漫，何处归程。坐骑蹄踏寒露，远处晨鸡报晓，天际淡然月影，身处荒村陌路，满怀孤寂。仕途坎坷，身心疲惫，十年后的故地重游竟有如此多的感慨，暂且饮尽杯中离别的酒，君莫窃喜，君不见六朝奢华也终付与一江流水，万千感慨尽因暮色天涯。
词的上片是一幅荒村行路图，下篇则层层深入，似直而纡，似达而郁，将包括了对时光易逝、人生无常的深沉感慨，对那些官场一时得意的小人的讽刺警告，对国家命运以及个人前途的忧虑担心，以及对自己被“儒冠误”的无言的哀叹的复杂思想感情生动地表露了出来。
参考资料：
张榘朗读
张榘，字方叔，号芸窗，南徐（一作润州）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定初前后在世。淳佑间，任句容令。宝佑中，为江东制置使参议、机宜文字。著有《芸窗词稿》一卷，《四库总目》传于世。...
赞(0)
猜你喜欢
旬沐二首。宋代。宋祁。薄浣还私室，陶嘉属小园。 笋馀林向密，花后果初繁。 燕口将泥重，蜂脾抱蜜喧。 此时萧散意，都欲忘乘轩。
赞(0)
入壬辰新岁。宋代。宋祁。五十为衰始，仍馀五岁衰。 双眸不明鉴，残鬓已纷丝。 铜虎虽频剖，荷囊信滥持。 何须依老格，先作故山期。
赞(0)
屏居寄献侍讲孙尚书。宋代。宋祁。侨版农廛陋，飞灰岁琯周。 危疴负薪困，生事播精求。 雨露遗幽谷，乾坤占一丘。 惟馀道边树，独为报春游。
赞(0)
送人归衡阳。宋代。宋祁。别曲惨鹍鸡，沿湘望翠微。 人从南浦别，客向洞庭归。 晓雁并芦远，宵禽负叶飞。 还家落秋后，社橘老金衣。
赞(0)
古诗词小程序
