青玉案 · 被檄出郊题陈氏山居
青玉案 · 被檄出郊题陈氏山居朗读
西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处。满袖尘埃推不去。马蹄浓露，鸡声淡月，寂历荒村路。
身名多被儒冠误。十载重来漫如许。且尽清樽公莫舞。六朝旧事，一江流水，万感天涯暮。
青玉案 · 被檄出郊题陈氏山居，宋代，张榘，西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处。满袖尘埃推不去。马蹄浓露，鸡声淡月，寂历荒村路。 身名多被儒冠误。十载重来漫如许。且尽清樽公莫舞。六朝旧事，一江流水，万感天涯暮。
译文
西风萧瑟，溪桥边树枝头的枯叶被吹得零落纷飞，菊花也垂首自哀，尽显秋的荒凉。风尘满身，前路漫漫，何处归程。坐骑蹄踏寒露，远处晨鸡报晓，天际淡然月影，身处荒村陌路，满怀孤寂。仕途坎坷，身心疲惫，十年后的故地重游竟有如此多的感慨，暂且饮尽杯中离别的酒，君莫窃喜，君不见六朝奢华也终付与一江流水，万千感慨尽因暮色天涯。
词的上片是一幅荒村行路图，下篇则层层深入，似直而纡，似达而郁，将包括了对时光易逝、人生无常的深沉感慨，对那些官场一时得意的小人的讽刺警告，对国家命运以及个人前途的忧虑担心，以及对自己被“儒冠误”的无言的哀叹的复杂思想感情生动地表露了出来。
参考资料：
张榘，字方叔，号芸窗，南徐（一作润州）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定初前后在世。淳佑间，任句容令。宝佑中，为江东制置使参议、机宜文字。著有《芸窗词稿》一卷，《四库总目》传于世。...
猜你喜欢
同一中夜集慈华寺。明代。卢龙云。南北飘零寡所欢，驱驰空自愧微官。 秋风念旧鲈鱼脍，夜雨怜君苜蓿盘。 客路相逢乡语熟，禅房深坐漏声寒。 何时得共罗浮月，松露潇潇洒鹖冠。
和大司马王公同钱使君月下园池泛舟之作二首。明代。卢龙云。辞荣十载惬投簪，其奈苍生属望心。 庭下郎君能世业，座中宾客总词林。 忘年许集耆英会，得句如闻正始音。 况是大夫能作赋，胜游应不负招寻。
瀑布泉在百丈厓。明代。卢龙云。缥缈丹梯最上头，何来千仞泻飞流。 初疑银汉从天下，忽讶沧波倒峡浮。 草木春回馀作润，江山人藉此相留。 红尘久负登临兴，沾洒欣从物外游。
海珠寺谒李忠简公遗像。明代。卢龙云。钟祥曾道应星光，岭海仍流异代芳。 忠赤有心悬疏草，勋猷何意在旗常。 提戈自障鲸波险，请剑宁辞鸟道长。 遗像清高瞻拜肃，珠江犹自胜桐乡。
韩公祠祠在西樵山上公名雍时总制两广奏免茶税山人德之后为中官所谮引疾乞归卒谥襄毅。明代。卢龙云。一径穿云入翠微，中丞祠庙出林霏。 诛求榷吏恩能逭，采摘山家愿不违。 力食总馀君子泽，绣裳真念小人依。 春来处处茶畦雨，仿佛甘棠露未晞。
