传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十六

传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 五十六朗读
明代王守仁 2025-06-16

问:“心要逐物,如何则可?”
先生曰:“人君端拱清穆,六卿分职,天下乃治。心统五官,亦要如此。今眼要视时,心便逐在色上;耳要听时,心便逐在声上。如人君要选官时,便自去坐在吏部;要调军时,便自去坐在兵部。如此,岂惟失却君体,六卿亦皆不得其职。”

译文

问:“心要追求外物,怎么办?”
先生说:“国君端身拱手,六卿各司其职,天下才能治理得好。人心统治五官,也要这样。现在眼睛要看时,心便去逐色;耳朵要听时,心便去逐声。如果国君要选拔官吏时,亲自到吏部;要调大军时,亲自到兵部去。这样的话,不仅君王的身份荡然无存,六卿也不能尽职尽责。”


注释

六卿,即六部。
五官,耳、目、鼻、口、心。

王守仁

明浙江馀姚人,初名云,字伯安,别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间,纵观山川形胜。好言兵,善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初,忤刘瑾,廷杖,谪贵州龙场驿丞。瑾诛,任庐陵知县。十一年,累擢右佥都御史......

王守仁朗读
(0)

猜你喜欢

寄迹小园中,倒指五十日。 既得故人书,南游吾事毕。 再拜谢主翁,奉还此一室。 云萍聚复散,欲住住不得。 折柳当马鞭,明朝有行色。
(0)
老夫脚病疮,闭门作僧夏。 麦面不疗饥,冬衣犹未卸。 喜读吴融诗,穷愁退三舍。 无因暗投璧,有味倒餐蔗。 冥搜琢肺肝,苦吟忘昼夜。 工夫到深处,非王亦非霸。
(0)
京口画楼三百所,第一新楼名喜雨。 大鹏展翼到中天,化作檐楹不飞去。 一日登临天下奇,华灯照夜万琉璃。 上与星辰共罗列,下映十里莲花池。 泰山为曲海为酿,手挈五湖为瓮盎。 银糟香沸碧瑶春,歌舞当垆多丽人。 使君歌了人皆饮,更赏谷中花似锦。 五兵不用用酒兵,折冲樽俎边尘寝。 兹楼屹作东南美,孰识黄堂命名意。 特将此酒噀为霖,四海九州同一醉。
(0)
忆昨游桂林,岩洞甲天下。 奇奇怪怪生,妙不可模写。 玉华东西岩,具体而微者。 神功巧穿凿,石壁生孔罅。 玲珑透风月,宜冬复宜夏。 中有补陀仙,坐断此潇洒。 空山茅苇区,无地可税驾。 举目忽此逢,心骇见希诧。 题诗愧不能,行人亦无暇。
(0)
壶山好,也解忆狂夫。 转首便成千里别,轻年不寄一行书。 浑似不相疏。 催归曲,一唱一愁予。 有剑卖来酤酒吃,无钱归去买山居。 安处即吾庐。
(0)