传习录 · 卷下 · 右南大吉录 · 教约 · 二
传习录 · 卷下 · 右南大吉录 · 教约 · 二朗读凡歌诗，须要整容定气，清朗其声音，均审其节调，毋躁而急，毋荡而嚣，毋馁而慑。久则精神宣畅，心气和平矣。每学量童生多寡，分为四班。每日轮一班歌诗，其余皆就席敛容肃听。每五日，则总四班递歌于本学。每朔望，集各学会歌于书院。
传习录 · 卷下 · 右南大吉录 · 教约 · 二，明代，王守仁，凡歌诗，须要整容定气，清朗其声音，均审其节调，毋躁而急，毋荡而嚣，毋馁而慑。久则精神宣畅，心气和平矣。每学量童生多寡，分为四班。每日轮一班歌诗，其余皆就席敛容肃听。每五日，则总四班递歌于本学。每朔望，集各学会歌于书院。
译文
吟诵诗歌时，必须仪容整洁，气定神和，声音清朗，节奏匀称，不急不躁，不荡不嚣，不馁不慑。久而久之就会精神宣畅，心气平和。每个学堂根据学生数量的多寡分为四个组。每天轮流由其中一个组吟诵诗歌。其余的都在座位上神情严肃地静听。每五天让四个组在学堂依次吟诵诗歌，每十五天集合各学堂到书院吟诵诗歌。
注释
朔望，农历每月初一和十五。
王守仁
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史......
猜你喜欢
酬姜仁夫用阳明韵见赠兼怀阳明四首。明代。湛若水。高堂今宴会，明日就泥途。 保命欲骞举，忘身在网虞。 涉江防滟滪，即陆愁崎岖。 嗟予将安之，平地成险阻。
甘景阳司训自郡中还过小瀛。明代。湛若水。客舟何悠悠，来自天际头。 水荇动微飙，旭日孤帆收。 云是樗里子，薄言与同游。 维南有嘉木，好鸟时相求。 对此终日夕，聊以忘吾忧。 未应小瀛月，虚系荡湖舟。
送陈海山节推池州。明代。湛若水。坐进金台同太仆，掘符天遣下池州。 我心欲托禺山月，送到中华最上头。
登九华。明代。湛若水。爱鱼数临渊，安知网罟愆？ 爱山见山好，安知上山难？ 山高高无极，步步如升天。 有如入大道，疾徐无所先。 无先即高步，造诣何超然？ 俯视众山小，洒落如云烟。 特立在中峰，邈矣坐忘言。
