再游桃花源

再游桃花源朗读
明代袁中道 2025-06-16

明日过桃源县,之绿萝山下诸峰累累,极为瘦削。至白马雪涛处,上有怪石,登舟皆踞坐。泊水溪,与诸人步入桃花源,至桃花洞口。桃可千馀树,夹道如锦幄,花蕊藉地寸馀,流泉汩汩。溯源而上,屡陟弥高,石为泉啮,皆若灵壁。

译文

第二天经过桃源县,到了绿萝山下,山峰极多,而且很陡峭。到了白马雪涛(景点名,桃源八景之一)前,(因为)上面有怪石,(所以)船上的人都蹲坐在船中,(不敢起身)。船停泊在溪水旁,我和其他人步行进入桃花源,到了桃花洞口。大概有上千棵桃树,两边如设锦帐,地上的花瓣有几寸高,泉水细细的流淌。沿着水向上寻找源头,越走越高。石头被泉水侵蚀,都像峭壁一样。


注释

踞:蹲坐。
泊:停泊。
弥:更加。
可:大约。
溯:逆流而上。

《再游桃花源》表达的是作者对自然美景的热爱和游览时的喜悦之情。

参考资料:

袁中道

明荆州府公安人,字小修。袁宏道弟。初随兄宦游京师,交四方名士。万历四十四年进士。官至南京吏部郎中。与兄袁宗道、袁宏道并称三袁,为“公安派”代表作家。有《珂雪斋集》。...

袁中道朗读
(0)

猜你喜欢

平原浅草澹烟和,指点牛羊下绿坡。 逐队饮时泉响细,偷闲卧处柳阴多。 长河曲岸悠扬笛,斜日微风断续歌。 借问道傍骑马客,何如犊背稳披蓑。
(0)
一径烟萝夕照深,山窗幽竹更添阴。 老僧谭法挥松麈,异鸟衔花敛雪襟。 阁响钟声传密义,潭空云影鉴禅心。 频来端爱风泉洁,却向无弦听好音。
(0)
纶扉简命出宸衷,元老官仪自古隆。 帝德无私资赞化,臣心匪懈在抒忠。 勤宣天泽敷霖雨,善剂人情布巽风。 一德明良歌喜起,皋夔事业古今同。
(0)
屈指违颜岁再周,飞光逝水两难留。 圣仪秋肃钦渊默,天语春温想喔咻。 荐食哀生松殿里,捧觞泪洒玉阶头。 兢兢继述何堪道,服训常怀负荷忧。
(0)
太和累洽庆櫜弓,专阃还推赫濯功。 裨益军民资伟略,剂调文武在和衷。 拊循正及从容日,谋勇皆由训练中。 元老旗常书茂绩,雅歌应有穆如风。
(0)