中庸 · 第十七章

中庸 · 第十七章朗读
子思 2025-06-15

子曰,「舜其大孝也与!德为圣人,尊为天子,富有四海之内。宗庙飨之,子孙保之。」
「故大德,必得其位,必得其禄,必得其名,必得其寿。」
「故天之生物必因其材而笃焉。故栽者培之,倾者覆之。」
「诗曰,『嘉乐君子,宪宪令德,宜民宜人。受禄于天。保佑命之,自天申之。』」
「故大德者必受命。」

译文

孔子说:“舜该是个最孝顺的人了吧?德行方面是圣人,地位上是尊贵的天子,财富拥有整个天下,宗庙里祭祀他,子子孙孙都保持他的功业。”
“所以,有大德的人必定得到他应得的地位,必定得到他应得的财富,必定得到他应得的名声,必定得到他应得的长寿。”
“所以,上天生养万物,必定根据它们的资质而厚待它们。能成材的得到培育,不能成材的就遭到淘汰。”
“《诗经》说:‘高尚优雅的君子,有光明美好的德行,让人民安居乐业,享受上天赐予的福禄。上天保佑他,任用他,给他以重大的使命。’”
“所以,有大德的人必定会承受天命。”


注释

宗庙:古代天子、诸侯祭祀先王的地方。飨(xiang):一种祭祀形式,祭先王。之,代词,指舜。
材,资质,本性。
笃:厚,这里指厚待。
培:培育。
覆:倾覆,摧败。
“嘉乐君子……”:引自《诗经·大雅·假乐》。嘉乐,即《诗经》之“假乐”,“假”通”嘉”,意为美善。宪宪,《诗经》作“显显”,显明兴盛的样子。令,美好。申,重申。

子思

孔伋,字子思,孔子的嫡孙、孔子之子孔鲤的儿子。大约生于周敬王三十七年(公元前483年),卒于周威烈王二十四年(公元前402年),享年82岁。中国春秋时期著名的思想家。受教于孔子的高足曾参,孔子的思想学说由曾参......

子思朗读
(0)

猜你喜欢

达人㣘高义,立志不苟同。 长啸六合表,傲睨一世中。 君看今日颜,不及昨日红。 乘运各努力,扬休树德风。 颓年傥相值,跨鹤蓬莱东。
(0)
相投已盍簪,相赠还留带。 昨暮长安西,今朝苑城外。 谁言车马地,复得须臾会。 会君心暂悦,去君心转切。 秋岐蔓寒草,隐隐烟不绝。 归雁影联翩,坠叶声骚屑。 端居尚兴感,况乃万里别。 桂舸溯江湘,何时到蛮汭。 蛮水夜悠悠,月明登郡楼。 幽兰翠萦渚,紫蘅香绕洲。 应歌楚人词,坐惜勋名浮。
(0)
虬须使君乘铁骢,邺南古道行秋风。 居人不解明府号,争看印章垂赭铜。 使君登座衙鼓发,簿吏趋蹡来走谒。 止是阳春一片心,谁教化作琴堂月。 月明照见冰丝影,流水声高闻四境。 却记中条罢讲时,山云夜覆檐花冷。 黄口小儿把刀笔,抹黑批丹夸法律。 岂知汉吏推明经,不在区区三尺刑。
(0)
晓上黄金台,夕登潭柘山。 白云何油油,下覆雁门关。 爱君此行为君羡,白头阿母今相见。 我身欲飞无两翼,杳杳风尘隔畿甸。 君家堂前二古松,枝柯偃蹇如虬龙。 南窗恰对梅花坞,西牗全当天井峰。 伯川之水旧姓吴,川上山形列画图。 昔称让国今称孝,乃有地曹钱大夫。 大夫今为返哺乌,登堂寿亲亲不孤。 弃官就养人所无,谁言大夫已矣乎,古来廊庙须江湖。
(0)
中年谢簪组,将以遗世荣。 晚岁沐崇恩,封诰来承明。 金章既煇霍,廌冠亦峥嵘。 升拜天子光,闾里咸震惊。 悠哉显扬志,爰毕游子情。
(0)