自作寿堂因书一绝以志之

自作寿堂因书一绝以志之朗读
宋代林逋 2023-03-05

湖上青山对结庐,坟头秋色亦萧疏。
茂陵他日求遗稿,犹喜曾无封禅书。

译文

生前在西湖边青葱的山岭上构筑庐舍,死后坟头上应该是秋色萧索。
哪一天皇帝要搜求我的遗稿,我应该庆幸从来没有写过什么谈封禅之书。


注释

寿堂:停放死者棺木以行祭礼的厅堂。此处指坟墓。
书:书写。
一绝:一首绝句。
志:记。
青山:青葱的山岭。此指西湖孤山。
结庐:构筑房舍。
萧疏:寂寞,凄凉。
茂陵:汉武帝陵墓,这里即指汉武帝。
遗稿:指前人遗留下的手稿。
封禅(shàn)书:指司马相如言封禅事的遗书。

《自作寿堂因书一绝以志之》是宋代诗人林逋的作品。此诗前二句从“结庐”和“坟前”落笔,首句写庐,次句写坟,由生前写到身后,概括了他的一生;后二句是用典,作者以遗稿中并无封禅书一类阿谀谄媚文字自慰,说自己不屑于像司马相如那样希宠求荣,以示高洁。全诗格调高逸淡远,体现了林逋的一贯诗风。

参考资料:

宋人严有翼《艺苑雌黄》:自非学力高迈,超越寻常拘挛之见,不规规然蹈袭前人陈迹者,何以臻此。

林逋

林逋,字君复,又称和靖先生,汉族,浙江大里黄贤村(今奉化市裘村镇黄贤村)人,一说杭州钱塘,北宋著名诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西......

林逋朗读
(0)

猜你喜欢

朔旦得天正,王孙庆始生。 北溟鹏已化,东国凤先鸣。 卓尔神峰秀,昭然冰鉴清。 谋谟曾启沃,议论复纵横。 棣棣威仪富,汪汪轨度宏。 古今书并览,辽汉字兼行。 折狱严无讼,齐家肃有声。 从军依玉斧,教子胜金籯。 筑馆勤延客,趋庭诤戢兵。 坐桑观政异,飞舄入朝轻。 避乱迎文若,闻歌戏武城。 妙龄聊制锦,彊仕且和羹。 可谓田门相,宁讥尹世卿。 青云应速致,绿绶谅垂荣。 正是颇劳止,何当早太平。 七年淹伴读,万里阻求成。 报主心虽切,思亲骨亦惊。 自嗟同陟屺,谁与共班荆。 冬日凌晨至,祥星际晓明。 老彭知易比,五福不难并。
(0)
支离已久懒申陈,枕上赓歌暂释神。 在户厌闻蛩咽韵,随阳空羡雁来宾。 交情中绝惭张耳,国步方艰忆斗辛。 七载南冠犹未税,尚期肆眚九年春。
(0)
忧患二毛侵,目睫亦毵毵。 篇什弃置久,遑暇阅龙龛。 吴侯主诗盟,欲从靳如骖。 古风风格老,叙事若绮谈。 宦情既淡薄,世故应饱谙。 置驿复郑庄,好奇过岑参。 优游聊卒岁,俯仰自无惭。 近取忘年友,得一乃分三。 梁向竞爽姿,迈也恐不堪。 辄持水中蒲,拟并浦上楠。 诸公不鄙夷,细流纳江潭。 有酒必唤饮,分题许同探。 向子忽话别,寒霜万岭含。 千里足勿惮,一行心亦甘。 青冥定特达,高贤上所贪。 江头春色回,和气已醺酣。 伊郁思陶写,故人居巷南。
(0)
独活他乡已九秋,刚肠续断更淹留。 宁知老母相思子,没药医治白尽头。
(0)
见危讵敢惜馀年,若欲全生义则骞。 久困盐车思仰首,如蒙赠策胜金鞭。
(0)