自作寿堂因书一绝以志之
自作寿堂因书一绝以志之朗读
湖上青山对结庐，坟头秋色亦萧疏。
茂陵他日求遗稿，犹喜曾无封禅书。
自作寿堂因书一绝以志之，宋代，林逋，湖上青山对结庐，坟头秋色亦萧疏。 茂陵他日求遗稿，犹喜曾无封禅书。
译文
生前在西湖边青葱的山岭上构筑庐舍，死后坟头上应该是秋色萧索。哪一天皇帝要搜求我的遗稿，我应该庆幸从来没有写过什么谈封禅之书。
注释
寿堂：停放死者棺木以行祭礼的厅堂。此处指坟墓。书：书写。
一绝：一首绝句。
志：记。
青山：青葱的山岭。此指西湖孤山。
结庐：构筑房舍。
萧疏：寂寞，凄凉。
茂陵：汉武帝陵墓，这里即指汉武帝。
遗稿：指前人遗留下的手稿。
封禅（shàn）书：指司马相如言封禅事的遗书。
《自作寿堂因书一绝以志之》是宋代诗人林逋的作品。此诗前二句从“结庐”和“坟前”落笔，首句写庐，次句写坟，由生前写到身后，概括了他的一生；后二句是用典，作者以遗稿中并无封禅书一类阿谀谄媚文字自慰，说自己不屑于像司马相如那样希宠求荣，以示高洁。全诗格调高逸淡远，体现了林逋的一贯诗风。
参考资料：
宋人严有翼《艺苑雌黄》：自非学力高迈，超越寻常拘挛之见，不规规然蹈袭前人陈迹者，何以臻此。
林逋
林逋，字君复，又称和靖先生，汉族，浙江大里黄贤村（今奉化市裘村镇黄贤村）人，一说杭州钱塘，北宋著名诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西......
林逋，字君复，又称和靖先生，汉族，浙江大里黄贤村（今奉化市裘村镇黄贤村）人，一说杭州钱塘，北宋著名诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西......
猜你喜欢
雪后晨起小酌有作。明代。王世贞。一夜大荒白，孤城吾眼明。 仙人吹玉笛，飞步下瑶京。 细酌千愁改，冥搜万象惊。 古来得意事，岂必勋与名。
阻风湖口。明代。王世贞。雨色千艘转，涛声万马驱。 河山归惨淡，天地失须臾。 独坐思舟楫，微官任道途。 何堪一群雁，失侣自哀呼。
长至前一夕丹徒道中。明代。王世贞。积朔疑无际，微阳始渐临。 漏偏今夜永，寒自客途深。 剑佩仙曹梦，衣裳稚子心。 那堪更飘泊，拥被独愁吟。
渡江即事有感。明代。王世贞。吴楚一江合，风烟万里开。 秋天鹦鹉笔，日莫凤凰台。 流落犹惊世，英雄始忌才。 如何对玉轸，弦绝重徘徊。
过比部朱丈射陂草堂二首。明代。王世贞。客有孔融刺，君还徐稚床。 著书深草色，悬璧竞湖光。 意气寒温简，郎官岁月长。 踟蹰醉将别，吾意未能忘。
