自作寿堂因书一绝以志之

自作寿堂因书一绝以志之朗读
宋代林逋 2023-03-05

湖上青山对结庐,坟头秋色亦萧疏。
茂陵他日求遗稿,犹喜曾无封禅书。

译文

生前在西湖边青葱的山岭上构筑庐舍,死后坟头上应该是秋色萧索。
哪一天皇帝要搜求我的遗稿,我应该庆幸从来没有写过什么谈封禅之书。


注释

寿堂:停放死者棺木以行祭礼的厅堂。此处指坟墓。
书:书写。
一绝:一首绝句。
志:记。
青山:青葱的山岭。此指西湖孤山。
结庐:构筑房舍。
萧疏:寂寞,凄凉。
茂陵:汉武帝陵墓,这里即指汉武帝。
遗稿:指前人遗留下的手稿。
封禅(shàn)书:指司马相如言封禅事的遗书。

《自作寿堂因书一绝以志之》是宋代诗人林逋的作品。此诗前二句从“结庐”和“坟前”落笔,首句写庐,次句写坟,由生前写到身后,概括了他的一生;后二句是用典,作者以遗稿中并无封禅书一类阿谀谄媚文字自慰,说自己不屑于像司马相如那样希宠求荣,以示高洁。全诗格调高逸淡远,体现了林逋的一贯诗风。

参考资料:

宋人严有翼《艺苑雌黄》:自非学力高迈,超越寻常拘挛之见,不规规然蹈袭前人陈迹者,何以臻此。

林逋

林逋,字君复,又称和靖先生,汉族,浙江大里黄贤村(今奉化市裘村镇黄贤村)人,一说杭州钱塘,北宋著名诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西......

林逋朗读
(0)

猜你喜欢

齿饮忆初年,心期阻别筵。 从兹鹏路隔,那复雁书传。 侪伴村中牧,形骸榻上禅。 隐居山是癖,桑户病无痊。 讵意劳华省,相思寄锦笺。 投琼惭报称,织罽感荣缠。 骥尾吾惭附,鸿声尔具全。 中兴天启圣,大雅岳生贤。 妙质金辞冶,雄才剑割铅。 器凝偏镇躁,志敏善攻坚。 削牍尚书署,褰帷司马权。 九边清虎落,万里断狼烟。 收隽能兼录,平淮算得先。 酒泉戎出塞,瓯脱地屯田。 赏特缘功懋,资深计岁迁。 建牙开壁垒,曳履践星躔。 夷性终多谲,皇威自合虔。 稍闻移豹旅,旋见避龙泉。 凯吹云中发,恩章日下宣。 台阶悬玉重,枢管握符专。 奕世金闺籍,熙朝石室编。 勋推唐尚父,碑勒汉燕然。 业盛名难朽,时平拙更便。 不须怜颖水,早已戴尧天。
(0)
细雨滴空阶,寒灯坐夕斋。 何人来岳下,逸思满天涯。 观日穷高兴,浮湘吊古怀。 雪中分袂久,云外夙期乖。 斑竹情虽远,沧洲卜已谐。 何须向平似,婚嫁待安排。
(0)
季雅昔求邻,郤超属上宾。 谁堪十载后,空忆隔江人。 芸馆留山雨,梧垣直禁宸。 龙泉从此失,鸾血续何因。 霜月严城夜,郊原飞盖晨。 凤林同访隐,甃梵得袪尘。 芳屧金螺岭,兰舟白鹭津。 歌云看意概,矢日见情亲。 信宿期宁数,风沙迹易湮。 停骖同水远,牵思柳条新。 朝檄终归汉,关繻尚滞秦。 飙车不可望,爱护别离身。
(0)
罗浮岂不乐,胡尔同江湄。 抱疴未收留,且与倾秫卮。 至道在何所,千里徒增悲。 出门顾场圃,秋黍方离离。
(0)
一室阳田中,阳田爽以亢。 青山落四野,烟云互相荡。 微月向夕生,初旭东林上。 道人方独醒,仿佛虚白象。
(0)