自作寿堂因书一绝以志之

自作寿堂因书一绝以志之朗读
宋代林逋 2023-03-05

湖上青山对结庐,坟头秋色亦萧疏。
茂陵他日求遗稿,犹喜曾无封禅书。

译文

生前在西湖边青葱的山岭上构筑庐舍,死后坟头上应该是秋色萧索。
哪一天皇帝要搜求我的遗稿,我应该庆幸从来没有写过什么谈封禅之书。


注释

寿堂:停放死者棺木以行祭礼的厅堂。此处指坟墓。
书:书写。
一绝:一首绝句。
志:记。
青山:青葱的山岭。此指西湖孤山。
结庐:构筑房舍。
萧疏:寂寞,凄凉。
茂陵:汉武帝陵墓,这里即指汉武帝。
遗稿:指前人遗留下的手稿。
封禅(shàn)书:指司马相如言封禅事的遗书。

《自作寿堂因书一绝以志之》是宋代诗人林逋的作品。此诗前二句从“结庐”和“坟前”落笔,首句写庐,次句写坟,由生前写到身后,概括了他的一生;后二句是用典,作者以遗稿中并无封禅书一类阿谀谄媚文字自慰,说自己不屑于像司马相如那样希宠求荣,以示高洁。全诗格调高逸淡远,体现了林逋的一贯诗风。

参考资料:

宋人严有翼《艺苑雌黄》:自非学力高迈,超越寻常拘挛之见,不规规然蹈袭前人陈迹者,何以臻此。

林逋

林逋,字君复,又称和靖先生,汉族,浙江大里黄贤村(今奉化市裘村镇黄贤村)人,一说杭州钱塘,北宋著名诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西......

林逋朗读
(0)

猜你喜欢

广乐既备,嘉荐既新。 述先惟德,孝飨惟亲。 七献具举,五齐毕陈。 锡兹祚福,于万斯春。
(0)
惟睿作圣,惟圣登皇。 精感耀魄,时膺会昌。 舜惭大孝,尧推让王。 能事斯极,振古谁方。 文明履运,车书同轨。 巍巍赫赫,尽善尽美。 衢室凝旒,大庭端扆。 释负之寄,事光复子。 脱屣高天,登遐上玄。 龙湖超忽,象野芊绵。 游衣复道,荐果初年。 新庙奕奕,明德配天。
(0)
大业龙祉,徽音骏尊。 潜居皇德,赫嗣天昆。 展仪宗祖,重诚孝孙。 春秋无极,享奏存存。
(0)
七庙观德,百灵攸仰。 俗荷财成,物资含养。 道光执契,化笼提象。 肃肃雍雍,神其来飨。
(0)
肃肃清庙,巍巍盛唐。 配天立极,累圣重光。 乐和管磬,礼备烝尝。 永惟来格,降福无疆。
(0)