自作寿堂因书一绝以志之

自作寿堂因书一绝以志之朗读
宋代林逋 2023-03-05

湖上青山对结庐,坟头秋色亦萧疏。
茂陵他日求遗稿,犹喜曾无封禅书。

译文

生前在西湖边青葱的山岭上构筑庐舍,死后坟头上应该是秋色萧索。
哪一天皇帝要搜求我的遗稿,我应该庆幸从来没有写过什么谈封禅之书。


注释

寿堂:停放死者棺木以行祭礼的厅堂。此处指坟墓。
书:书写。
一绝:一首绝句。
志:记。
青山:青葱的山岭。此指西湖孤山。
结庐:构筑房舍。
萧疏:寂寞,凄凉。
茂陵:汉武帝陵墓,这里即指汉武帝。
遗稿:指前人遗留下的手稿。
封禅(shàn)书:指司马相如言封禅事的遗书。

《自作寿堂因书一绝以志之》是宋代诗人林逋的作品。此诗前二句从“结庐”和“坟前”落笔,首句写庐,次句写坟,由生前写到身后,概括了他的一生;后二句是用典,作者以遗稿中并无封禅书一类阿谀谄媚文字自慰,说自己不屑于像司马相如那样希宠求荣,以示高洁。全诗格调高逸淡远,体现了林逋的一贯诗风。

参考资料:

宋人严有翼《艺苑雌黄》:自非学力高迈,超越寻常拘挛之见,不规规然蹈袭前人陈迹者,何以臻此。

林逋

林逋,字君复,又称和靖先生,汉族,浙江大里黄贤村(今奉化市裘村镇黄贤村)人,一说杭州钱塘,北宋著名诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西......

林逋朗读
(0)

猜你喜欢

大地山河片影悬,冰轮飞上九重天。 鸾笙度曲来云表,仙桂飘香到酒边。 愧我老怀空自负,羡君诗法蔼孤骞。 明年定在南楼上,坐看骊珠出海圆。
(0)
成人良有望,弱冠志方安。 操履期无忝,辞章贵可观。 少陵怜骥子,陶令责雍端。 况我乖离久,兴思百念攒。
(0)
谪仙胸次清无边,寻常赋诗如涌泉。 葛巾自漉槽下酒,纶竿时钓槎头鳊。 江枫染霜锦为幄,塞雁书空云作笺。 客中对景良自慰,何用感昔悲暮年。
(0)
心期契合拟金兰,忧患相赒古所难。 屡遣曲生扶病骨,兼遗玉粒助晨餐。 通情未敢传书札,铭德应须刻肺肝。 安得西窗风雨夜,挑灯话旧到更阑。
(0)
云叶银笺雪色铺,龙香墨汁渍金壶。 凝霜兔颖犀为管,滴水蟾蜍玉作肤。 挥洒谩夸腾紫凤,退朝不觉坠金乌。 还家更约诸仙侣,刻烛联诗兴不孤。
(0)