凉州词其一
凉州词其一朗读
边城暮雨雁飞低，芦笋初生渐欲齐。
无数铃声遥过碛，应驮白练到安西。
凉州词其一，唐代，张籍，边城暮雨雁飞低，芦笋初生渐欲齐。 无数铃声遥过碛，应驮白练到安西。
译文
低飞的雁群在傍晚时分出现在边城，芦苇正在努力地成长。一群骆驼满载着货物伴着叮的驼铃声缓缓前进。西去的驼队应当还是驮运丝绸经由这条大道远去安西。
注释
碛：读qì，戈壁、沙漠。白练：白色热绢。这里泛指丝绸。
安西：地名。唐方镇有安西都护，其治所在今新疆库车，兼辖龟兹，焉耆、于阗、疏勒四镇。贞元六年（790年），为吐蕃所陷。
《唐诗选脉会通评林》：周珽曰：唐人乐府词，文昌可称独步。绝句中如《成都曲》、《春别曲》、《寒塘曲》、《凉州辞》、《吴楚歌》、《楚妃怨》、《秋思》等篇，俱跌瓿风逸，逼真齐梁乐府，中透彻之禅，非有相皈依之可到。
《唐诗笺要》：寓怆愤纳款意。
中华书局出版《唐人绝句选》把篇首的“边城”二字解释为凉州（治所在今甘肃武威），认为前二句是“写凉州春暮景色”。词家陈邦炎（12—6）认为：从同题的第三首诗看，张籍写这首诗时，凉州为吐蕃侵占已有六十年之久，不可能写于凉州。而《凉州词》只是流行于开元、天宝年间的一个乐曲名称，盛唐诗人王翰、王之涣等都有以《凉州词》为题的诗篇，只是按这个乐曲写的歌词，其内容不必是写凉州。再联系同题第二首诗“古镇城门白碛开，胡兵往往傍沙堆，巡边使客行应早，每待平安火到来”，这第一首诗写的“边城”，应当只是当时与吐蕃对峙处面向沙漠的一座城镇。
张籍
张籍，字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县）人。郡望苏州吴（今江苏苏州），汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并......
张籍，字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县）人。郡望苏州吴（今江苏苏州），汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并......
猜你喜欢
春暮有怀。明代。张煌言。嗟予初衣，柔翰勃窣。 国难驱人，衽金袖铁。 日月如驶，蹐地局天？ 泛泛沧海，盘桓小年。 薄暮酒歌，怆焉彼美； 安得九还，以庆灵纪。 山川窈窕，爰奏素琴； 琴言维何，写此春心。
复赵督台二首。明代。张煌言。不堪百折吊孤臣，四望苍茫九死身； 难挽龙髯空问鼎，独留螳臂强当轮。 谋同曹社非无鬼，哭罢秦庭那有人！ 可是天方从闰位，黄云白草未生春？
闽南行。明代。张煌言。闽南自古龙蛇孽，犬羊阑入为窟宅。亢公仗钺起海东，剑跃蜿蜒弓霹雳。 一战筑京观，再战解椎结；三战合围漳州城，万灶星罗尽树栅。 弹丸小丑尚陆梁，登陴不畏河鱼疾。回看百雉蚤悬灯，照耀闉阇光为赤。 城头刁斗寂不闻，惟闻死声动筚篥。我军鼾睡声如雷，战马高嘶待横击； 平明两军仍相持，似借人命膏锋镝。嗟嗟！狡虏何其愚，何不肉袒辕门行自绝！ 忆昔秋深胡马肥，烧荒猎火天成血。橐驼九陌换铜驼，指顾中原鲜坚壁。 不数年间杀运回，汉人复炽胡人灭。区区阱兽与釜鱼，天戈所指应无敌。 应无敌，多卤获；或献俘，或献馘。此时龙战血玄黄，功成谁念沟中瘠！ 兵家奇正鲜常形，顿军坚城岂善策。试筹遁甲探阴符，大武何尝穷矢石！
妒妇津。明代。张煌言。妒妇死津头，津亦名「妒妇；」少女相经过，风雨不得渡。 或为蓬垢颜，窃恐逢彼怒。古云粥仓庚，可以疗此痼； 惜哉彼妇愚，虽死犹弗悟！
