代 dài 张 zhāng 菊 jú - - 毛 máo 滂 pāng
去 qù 年 nián 出 chū 郭 guō 麦 mài 风 fēng 秋 qiū , , 忆 yì 共 gòng 儿 ér 童 tóng 迓 yà 细 xì 侯 hóu 。 。
烟 yān 雨 yǔ 一 yī 溪 xī 行 xíng 色 sè 动 dòng , , 管 guǎn 弦 xián 千 qiān 里 lǐ 颂 sòng 声 shēng 留 liú 。 。
断 duàn 魂 hún 南 nán 浦 pǔ 横 héng 离 lí 恨 hèn , , 注 zhù 目 mù 东 dōng 山 shān 想 xiǎng 旧 jiù 游 yóu 。 。
西 xī 槛 kǎn 露 lù 团 tuán 春 chūn 不 bù 管 guǎn , , 抱 bào 丛 cóng 寒 hán 蝶 dié 伴 bàn 清 qīng 愁 chóu 。 。
代张菊。宋代。毛滂。去年出郭麦风秋,忆共儿童迓细侯。 烟雨一溪行色动,管弦千里颂声留。 断魂南浦横离恨,注目东山想旧游。 西槛露团春不管,抱丛寒蝶伴清愁。