响 xiǎng 潭 tán - - 毛 máo 滂 pāng
水 shuǐ 面 miàn 平 píng 铺 pù 映 yìng 碧 bì 空 kōng , , 夜 yè 深 shēn 明 míng 月 yuè 照 zhào 龙 lóng 宫 gōng 。 。
猿 yuán 啼 tí 未 wèi 响 xiǎng 潭 tán 先 xiān 响 xiǎng , , 一 yī 树 shù 花 huā 开 kāi 两 liǎng 树 shù 红 hóng 。 。
响潭。宋代。毛滂。水面平铺映碧空,夜深明月照龙宫。 猿啼未响潭先响,一树花开两树红。