沉 chén 醉 zuì 东 dōng 风 fēng 题 tí 周 zhōu 编 biān 修 xiū 渔 yú 隐 yǐn 图 tú - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
橛 jué 头 tóu 船 chuán 茶 chá 垆 lú 酒 jiǔ 盏 zhǎn , , 藕 ǒu 苗 miáo 衣 yī 笋 sǔn 笠 lì 筠 yún 竿 gān 。 。
捞 lāo 虾 xiā 柳 liǔ 树 shù 阴 yīn , , 放 fàng 鸭 yā 芦 lú 花 huā 岸 àn , , 画 huà 图 tú 中 zhōng 尽 jǐn 自 zì 消 xiāo 闲 xián 。 。
纵 zòng 使 shǐ 君 jūn 恩 ēn 未 wèi 许 xǔ 还 hái , , 终 zhōng 不 bù 学 xué 铺 pù 眉 méi 苦 kǔ 眼 yǎn 。 。
沉醉东风 题周编修渔隐图。清代。朱彝尊。橛头船茶垆酒盏,藕苗衣笋笠筠竿。 捞虾柳树阴,放鸭芦花岸,画图中尽自消闲。 纵使君恩未许还,终不学铺眉苦眼。