明 míng 月 yuè 棹 zhào 孤 gū 舟 zhōu 枇 pí 杷 pá - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
几 jǐ 阵 zhèn 疏 shū 疏 shū 梅 méi 子 zǐ 雨 yǔ 。 。
也 yě 催 cuī 得 dé 、 nèn 嫩 huáng 黄 rú 如 xǔ 许 。 。
笑 xiào 逐 zhú 金 jīn 丸 wán , , 看 kàn 携 xié 素 sù 手 shǒu , , 犹 yóu 带 dài 晓 xiǎo 来 lái 纤 xiān 露 lù 。 。
寒 hán 叶 yè 青 qīng 青 qīng 香 xiāng 树 shù 树 shù 。 。
记 jì 东 dōng 溪 xī 、 jiù 旧 céng 曾 yóu 游 chù 处 。 。
日 rì 影 yǐng 堂 táng 阴 yīn , , 雪 xuě 晴 qíng 花 huā 下 xià , , 长 zhǎng 见 jiàn 那 nà 人 rén 窥 kuī 户 hù 。 。
明月棹孤舟 枇杷。清代。朱彝尊。几阵疏疏梅子雨。 也催得、嫩黄如许。 笑逐金丸,看携素手,犹带晓来纤露。 寒叶青青香树树。 记东溪、旧曾游处。 日影堂阴,雪晴花下,长见那人窥户。