净 jìng 名 míng 寺 sì - - 朱 zhū 希 xī 晦 huì
才 cái 入 rù 清 qīng 凉 liáng 境 jìng , , 凭 píng 高 gāo 意 yì 豁 huò 然 rán 。 。
山 shān 横 héng 烟 yān 簇 cù 簇 cù , , 溜 liū 滴 dī 雨 yǔ 涓 juān 涓 juān 。 。
静 jìng 坐 zuò 维 wéi 摩 mó 室 shì , , 微 wēi 参 cān 达 dá 磨 mó 禅 chán 。 。
秦 qín 名 míng 人 rén 已 yǐ 远 yuǎn , , 遗 yí 像 xiàng 阅 yuè 千 qiān 年 nián 。 。
净名寺。元代。朱希晦。才入清凉境,凭高意豁然。 山横烟簇簇,溜滴雨涓涓。 静坐维摩室,微参达磨禅。 秦名人已远,遗像阅千年。