轩 xuān 居 jū - - 朱 zhū 希 xī 晦 huì
何 hé 处 chǔ 净 jìng 芳 fāng 襟 jīn , , 晴 qíng 轩 xuān 俯 fǔ 碧 bì 岑 cén 。 。
钩 gōu 帘 lián 赊 shē 月 yuè 色 sè , , 隐 yǐn 几 jǐ 快 kuài 人 rén 心 xīn 。 。
世 shì 道 dào 有 yǒu 荣 róng 辱 rǔ , , 云 yún 山 shān 无 wú 古 gǔ 今 jīn 。 。
吾 wú 生 shēng 何 hé 太 tài 晚 wǎn , , 侧 cè 耳 ěr 听 tīng 虞 yú 琴 qín 。 。
轩居。元代。朱希晦。何处净芳襟,晴轩俯碧岑。 钩帘赊月色,隐几快人心。 世道有荣辱,云山无古今。 吾生何太晚,侧耳听虞琴。