永 yǒng 嘉 jiā 对 duì 月 yuè 怀 huái 家 jiā 孝 xiào 廉 lián 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr ( ( 壬 rén 寅 yín ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
昔 xī 我 wǒ 济 jì 江 jiāng 时 shí , , 别 bié 子 zǐ 澄 chéng 湖 hú 阴 yīn 。 。
申 shēn 以 yǐ 款 kuǎn 曲 qǔ 言 yán , , 谓 wèi 可 kě 超 chāo 重 zhòng 深 shēn 。 。
轩 xuān 车 chē 来 lái 何 hé 晚 wǎn , , 离 lí 绪 xù 故 gù 难 nán 任 rèn 。 。
不 bù 因 yīn 道 dào 路 lù 修 xiū , , 惠 huì 以 yǐ 瑶 yáo 华 huá 音 yīn 。 。
永嘉对月怀家孝廉 四首 其二 (壬寅)。清代。朱彝尊。昔我济江时,别子澄湖阴。 申以款曲言,谓可超重深。 轩车来何晚,离绪故难任。 不因道路修,惠以瑶华音。