曝 pù 书 shū 亭 tíng 偶 ǒu 然 rán 作 zuò 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì ( ( 丙 bǐng 子 zǐ ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
蒲 pú 萄 táo 煎 jiān 浓 nóng 注 zhù 酒 jiǔ 瓶 píng , , 酒 jiǔ 阑 lán 荷 hé 叶 yè 香 xiāng 满 mǎn 汀 tīng 。 。
新 xīn 凉 liáng 枕 zhěn 簟 diàn 不 bù 妨 fáng 设 shè , , 时 shí 有 yǒu 北 běi 风 fēng 吹 chuī 我 wǒ 亭 tíng 。 。
曝书亭偶然作九首 其四 (丙子)。清代。朱彝尊。蒲萄煎浓注酒瓶,酒阑荷叶香满汀。 新凉枕簟不妨设,时有北风吹我亭。