明 míng 瑟 sè 园 yuán 杂 zá 咏 yǒng 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr ( ( 甲 jiǎ 申 shēn ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
石 shí 桥 qiáo 夜 yè 夜 yè 雨 yǔ 倾 qīng 盆 pén , , 茶 chá 坞 wù 云 yún 多 duō 不 bù 露 lù 根 gēn 。 。
检 jiǎn 点 diǎn 牛 niú 宫 gōng 与 yǔ 豚 tún 栅 zhà , , 莫 mò 教 jiào 新 xīn 涨 zhǎng 入 rù 蓬 péng 门 mén 。 。
明瑟园杂咏三首 其二 (甲申)。清代。朱彝尊。石桥夜夜雨倾盆,茶坞云多不露根。 检点牛宫与豚栅,莫教新涨入蓬门。