春 chūn 日 rì 南 nán 垞 chá 杂 zá 诗 shī 七 qī 首 shǒu 其 qí 四 sì ( ( 庚 gēng 辰 chén ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
舍 shě 外 wài 青 qīng 鸠 jiū 解 jiě 唤 huàn 晴 qíng , , 篱 lí 根 gēn 玉 yù 版 bǎn 渐 jiàn 抽 chōu 萌 méng 。 。
无 wú 儿 ér 可 kě 遣 qiǎn 修 xiū 鸡 jī 栅 zhà , , 客 kè 至 zhì 生 shēng 憎 zēng 腷 bì 膊 bó 鸣 míng 。 。
春日南垞杂诗七首 其四 (庚辰)。清代。朱彝尊。舍外青鸠解唤晴,篱根玉版渐抽萌。 无儿可遣修鸡栅,客至生憎腷膊鸣。