为 wèi 魏 wèi 上 shàng 舍 shě 题 tí 水 shuǐ 村 cūn 图 tú 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr ( ( 己 jǐ 巳 sì ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
斜 xié 插 chā 鱼 yú 标 biāo 飏 yáng 酒 jiǔ 旗 qí , , 柳 liǔ 阴 yīn 小 xiǎo 犬 quǎn 吠 fèi 笆 bā 篱 lí 。 。
归 guī 田 tián 最 zuì 是 shì 分 fēn 湖 hú 好 hǎo , , 我 wǒ 亦 yì 相 xiāng 期 qī 作 zuò 钓 diào 师 shī 。 。
为魏上舍 题水村图二首 其二 (己巳)。清代。朱彝尊。斜插鱼标飏酒旗,柳阴小犬吠笆篱。 归田最是分湖好,我亦相期作钓师。