岭 lǐng 外 wài 归 guī 舟 zhōu 杂 zá 诗 shī 十 shí 六 liù 首 shǒu 其 qí 十 shí ( ( 癸 guǐ 酉 yǒu ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
山 shān 坳 ào 一 yī 水 shuǐ 忽 hū 分 fēn 流 liú , , 两 liǎng 岸 àn 多 duō 停 tíng 楚 chǔ 客 kè 舟 zhōu 。 。
夜 yè 半 bàn 东 dōng 风 fēng 齐 qí 笑 xiào 语 yǔ , , 月 yuè 明 míng 打 dǎ 鼓 gǔ 上 shàng 连 lián 州 zhōu 。 。
岭外归舟杂诗十六首 其十 (癸酉)。清代。朱彝尊。山坳一水忽分流,两岸多停楚客舟。 夜半东风齐笑语,月明打鼓上连州。