题 tí 沈 shěn 上 shàng 舍 shě 洞 dòng 庭 tíng 移 yí 居 jū 图 tú 六 liù 首 shǒu 其 qí 三 sān ( ( 辛 xīn 未 wèi ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
才 cái 微 wēi 岁 suì 晚 wǎn 畏 wèi 讥 jī 弹 dàn , , 井 jǐng 社 shè 年 nián 来 lái 欲 yù 住 zhù 难 nán 。 。
只 zhǐ 合 hé 全 quán 家 jiā 太 tài 湖 hú 去 qù , , 免 miǎn 教 jiào 小 xiǎo 吏 lì 侮 wǔ 乡 xiāng 官 guān 。 。
题沈上舍洞庭移居图六首 其三 (辛未)。清代。朱彝尊。才微岁晚畏讥弹,井社年来欲住难。 只合全家太湖去,免教小吏侮乡官。