给 jǐ 事 shì 弟 dì 宅 zhái 席 xí 上 shàng 观 guān 倒 dào 刺 cì 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì ( ( 己 jǐ 巳 sì ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
琵 pí 琶 pá 铁 tiě 拨 bō 自 zì 西 xī 凉 liáng , , 十 shí 四 sì 筝 zhēng 弦 xián 三 sān 足 zú 床 chuáng 。 。
街 jiē 鼓 gǔ 鼕 dōng 鼕 dōng 催 cuī 不 bù 去 qù , , 更 gèng 翻 fān 一 yī 曲 qǔ 玉 yù 娥 é 郎 láng 。 。
给事弟 宅席上观倒刺四首 其四 (己巳)。清代。朱彝尊。琵琶铁拨自西凉,十四筝弦三足床。 街鼓鼕鼕催不去,更翻一曲玉娥郎。