为 wèi 魏 wèi 上 shàng 舍 shě 题 tí 水 shuǐ 村 cūn 第 dì 二 èr 图 tú 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr ( ( 庚 gēng 午 wǔ ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
录 lù 蘋 píng 不 bù 碍 ài 板 bǎn 桥 qiáo 桩 zhuāng , , 红 hóng 叶 yè 空 kōng 堆 duī 老 lǎo 树 shù 腔 qiāng 。 。
异 yì 日 rì 相 xiāng 过 guò 任 rèn 风 fēng 雨 yǔ , , 抽 chōu 帆 fān 直 zhí 到 dào 读 dú 书 shū 窗 chuāng 。 。
为魏上舍题水村第二图二首 其二 (庚午)。清代。朱彝尊。录蘋不碍板桥桩,红叶空堆老树腔。 异日相过任风雨,抽帆直到读书窗。