给 jǐ 事 shì 弟 dì 宅 zhái 席 xí 上 shàng 观 guān 倒 dào 刺 cì 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr ( ( 己 jǐ 巳 sì ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
洞 dòng 庭 tíng 橘 jú 酒 jiǔ 注 zhù 双 shuāng 瓶 píng , , 老 lǎo 去 qù 繁 fán 弦 xián 不 bù 厌 yàn 听 tīng 。 。
为 wèi 语 yǔ 参 cān 军 jūn 休 xiū 打 dǎ 鹘 gǔ , , 冲 chōng 筵 yán 唤 huàn 出 chū 李 lǐ 青 qīng 青 qīng 。 。
给事弟 宅席上观倒刺四首 其二 (己巳)。清代。朱彝尊。洞庭橘酒注双瓶,老去繁弦不厌听。 为语参军休打鹘,冲筵唤出李青青。