题 tí 洪 hóng 生 shēng 对 duì 酒 jiǔ 图 tú ( ( 甲 jiǎ 子 zǐ ) ) - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
酒 jiǔ 库 kù 京 jīng 坊 fāng 六 liù 度 dù 开 kāi , , 近 jìn 无 wú 月 yuè 奉 fèng 市 shì 官 guān 醅 pēi 。 。
荆 jīng 高 gāo 旧 jiù 侣 lǚ 多 duō 零 líng 落 luò , , 赖 lài 尔 ěr 南 nán 邻 lín 日 rì 往 wǎng 来 lái 。 。
题洪生对酒图(甲子)。清代。朱彝尊。酒库京坊六度开,近无月奉市官醅。 荆高旧侣多零落,赖尔南邻日往来。